Trutnov Hotely

Špindlerův Mlýn Hotel Astra***

Špindlerův Mlýn Hotel Astra*** - LOKALITA - Hotel Astra se nachází v centru nejvyšších českých hor Krkonoš ve známém lyžařském a turistickém středisku Špindlerův Mlýn v nadmořské výšce 800m.

Špindlerův Mlýn Hotel Astra*** - POKOJE - Celková kapacita hotelu je 55 pokojů: 46 dvoulůžkových pokojů s možností přistýlky a 9 rodinných pokojů s 5 lůžky ve dvou propojených pokojích.
Všechny pokoje jsou vybaveny sprchou, WC, televizí, satelitem a balkonem.

Špindlerův Mlýn Hotel Astra*** - RELAXACE - K sportovnímu vyžití slouží krytý bazén, bowling, fitness, bowling, billiard, sauna, solárium a masáže.

Hotel Alpina Špindlerův Mlýn

Poloha: Hotel Alpina je vzdálen pouhých 100 metrů od sjezdové tratě Hromovka.

Ubytování: Nabízíme ubytování v jedno až čtyřlůžkových pokojích. Na všech pokojích je sociální zařízení, barevná televize, satelit. Pro rodiny nabízíme apartmán s kompletně vybavenou kuchyňkou.

Ostatní: WI-FI zdarma. K relaxaci hostů je zde sauna, fitness a whirpool, billiard, lyžárna, fotbálek a masáže. Restaurace s krbem a letní terasou s úžasným výhledem na město. Vlastní parkoviště v létě, v zimě u sjezdovky Hromovka. V zimě dovoz hostů k hotelu na sněžných skůtrech

Okolí: Letní dovolenou si vedle pěších túr díky své ideální poloze můžete zpříjemnit i cyklistickými výlety po hřebenech a horských stezkách.

V zimním období je hotel autem nedostupný.

Videoprezentace na youtube.com.

Rychlý popis

Pětihvězdičkový Savoy Royal Hotel se nachází v centru Špindlerova Mlýna. Nabízí wellness centrum, lázně, business centrum a knihovnu. Ve společných prostorách hotelu je zdarma dostupné Wi-Fi. Royal Hotel Savoy poskytuje ubytování na pokojích s koupelnou, LCD TV a fénem. Každý pokoj je vybavený psacím stolem a k dispozici má kabelový internet. Ski Club Bar and Restaurant podává v útulném prostředí bohatou nabídku jídel mezinárodní a domácí kuchyně. Je zde také neformální bar a vinný sklípek zásobený vynikajícími ročníky. Po dlouhém dni stráveném na sjezdovkách, které jsou jen 1 km od hotelu, mohou hosté relaxovat při masáži. Přímo v hotelu Savoy si můžete pronajmout lyžařské vybavení a využít lyžárnu. Savoy Royal Hotel nabízí zábavní dětský koutek a péči o děti. Před hotelem jsou k dispozici bezplatná parkovací místa. Za poplatek můžete využít také garáže.

Informace o oblasti

Špindlerův Mlýn je jedním z nejoblíbenějších horských středisek České republiky. V zimní sezoně zde můžete strávit svou dovolenou lyžování na sjezdovkách a běžeckých tratích, které se každý den upravují. Pět 5 lanovek a 10 vleků obsluhuje přes 25 km sjezdovek, k dispozici je 75 km běžeckých tratí. Další zábavou je 4 km dlouhá sáňkařská dráha, bobová dráha, snowtubbing a U-rampa. Rádi vám zarezervujeme tenisový kurt, hřiště na squash, golfový trenažér, bazén a vstup do aquacentra s tobogánem, bowling, kuželky, apod.

Rychlý popis

Hotel Praha je díky své poloze přímo v centru a zároveň poblíž lyžařských areálů jedním z nejpopulárnějších hotelů v horském letovisku Špindlerův Mlýn. Vychutnejte si nádherný výhled na centrum města a velkolepé panorama Krkonoš. Každý host má denně nárok na 2 hodiny bezplatného vstupu do lázeňského a relaxačního centra. Tam najdete bazén s masážními tryskami, protiproudem a chrliči vody. Lázeňské centrum nabízí také bylinkovou saunu, nízkoteplotní saunu, klasickou saunu a vířivku. Vyzkoušet můžete i něco z pestré nabídky masáží a kosmetických procedur (i pro muže). Hotel Praha provozuje restauraci, ve které si můžete vybrat ze široké nabídky regionálních domácích jídel i oblíbených moderních pokrmů včetně těstovin, grilovaného masa, ryb atd. Nenechte si ujít lahodné sladké knedlíky s borůvkami! Pokud se chcete pobavit, rozhodně navštivte Silver Rock, nedávno otevřený bar v alpském stylu. Užijete si perfektní večer se skvělou hudbou a širokou nabídkou alkoholických i nealkoholických nápojů a koktejlů. Na 3 velkoplošných obrazovkách můžete také sledovat živé sportovní přenosy.

Důležité informace

Hosté budou ohledně platby kontaktováni hotelem.

Rychlý popis

Hotel Adam nabízí krytý bazén, dobře vybavené fitness centrum a saunu. Půjčuje lyžařské vybavení a poskytuje úschovu lyží. Lyžařské středisko Svatý Petr je vzdáleno 200 metrů. Všechny pokoje jsou prostorné a zařízené moderním nábytkem. Každý z nich je vybaven plochou TV a minibarem. V každé koupelně najdete župany. Relaxační zařízení Hotelu Adam zahrnuje vířivku, parní lázeň a hernu. Hotel má vlastní lyžařskou školu. Hosté si mohou vyzkoušet sportovní činnosti, jako je stolní tenis, jízda na kole a šipky. Hotel má 24hodinovou recepci a zajistí obědové balíčky v případě exkurzí.

Rychlý popis

Clarion Hotel Špindlerův Mlýn se nachází na příjezdové cestě z Vrchlabí v části Špindlerova Mlýna Labská. Stojí v Krkonošském národním parku, pouhých 100 metrů od sjezdovky Labská. Ve všech pokojích je dostupné bezplatné Wi-Fi připojení. Hotel poskytuje ubytování v moderních pokojích s balkonem a koupelnou. Restaurace Benada nabízí široký výběr jídel české i mezinárodní kuchyně. K dispozici je bar, letní terasa a dětské hřiště. Clarion se nachází v blízkosti nejvýše položené vodní nádrže na Labi a je ideálním výchozím bodem jak pro letní pěší turistiku, tak pro běžecké lyžování v zimě po hřebenech Krkonoš. Součástí hotelu je wellness centrum s bazénem a vířivkou, saunou, fitness centrem a různými zdravotními a kosmetickými ošetřeními.

Důležité informace

Upozornění: Pokud jde o nabídky ubytování, při nichž se peníze nevracejí, budou peníze převedeny na hotelový účet v české bance za hotelový pevný směnný kurs (1 EUR = 26,465 CZK).

Rychlý popis

Hotel Belmonte se nachází v centru Špindlerova Mlýna a nabízí pizzerii, steak restauraci, saunu a nabízí bezplatné parkování a internet zdarma. Všechny pokoje jsou vybaveny pevným dřevěným nábytkem a dřevěnou podlahou. Venkovní après-ski bar hotelu Belmonte je skvělým místem pro zábavu v zimě. V létě vás zahradní terasa zve na chutné jídlo. Nejlepší lyžařský areál a zimní sporty jsou v bezprostřední blízkosti hotelu Belmont.

Rychlý popis

Orea Hotel Horal v Krkonoších se nachází v blízkosti Špindlerova Mlýna, má panoramatický výhled a během dopoledne hostům nabízí volný vstup do bazénu a vířivky . Z letní terasy si hosté mohou užívat panoramatický výhled na nádhernou přírodu v okolí, které je ideální pro pěší turistiku, cyklistiku a všechny milovníky přírody. Po dni stráveném v horách můžete navštívit jednu z restaurací a barů hotelu Orea Horal.

Důležité informace

Upozornění: U typu ubytování s nevratnou platbou budou peníze převedeny na hotelový účet v české bance za pevný směnný kurs (1 EUR = 25,80 CZK).

Rychlý popis

Hotel Špindlerova bouda má sportovní centrum s biliárem, minigolfem a bowlingem. Ve všech pokojích je TV se satelitními a placenými programy, trezor, minibar a zdarma dostupný internet. Hotel Špindlerova bouda je vzdálen 8 km od Špindlerova Mlýna a jeho lyžařského areálu. Má relaxační centrum s bazénem, jacuzzi, masážními sprchami, saunou, posilovnou a soláriem. Hosté mohou využívat business centrum v hotelové hale, půjčovnu lyží a lyžárnu

Restaurační zařízení

Otevírací doba: Café-Restaurant - à la carte, od 9:30 do 24:00; každý týden taneční a kulečníkové večery. Snídaně formou bufetu: od 7:30 do 10:30 v zimě a od 7:00 do 10:00 v létě. Večeře formou bufetu: od 18:00 do 20:30. Restaurace a bar Panorama (v 18. patře hotelu) od 19:00 do 1:30. Havana Bar má v zimní sezóně otevřeno od 19:00 do 0:30. Sportovní centrum a bar: od 7:30 do 11:00 a od 13:00 do 22:00.

Rychlý popis

Hotel Horizont se nachází v centru horského letoviska Pec pod Sněžkou, na úpatí Sněžky, nejvyšší hory Krkonoš. Skibus je k dispozici zdarma. Sportovní centrum hotelu Horizont nabízí fyzioterapii s reflexními masážemi a bahenními zábaly, lyžařskou školu a půjčovnu lyžařského vybavení. V zimě mají hosté vstup do bazénu s vířivkou, sauny a fitness centra zdarma. V jedné z restaurací hotelu Horizont si můžete zahrát kulečník a podávají se zde bohaté snídaně formou bufetu. Z restaurace s barem Panorama v 18. patře se nabízí krásný výhled na město. V letních měsících mohou hosté relaxovat na terase, vypůjčit si horská kola nebo vyzkoušet golfová hřiště Mladé Buky a Nová Amerika. Přímo na místě si můžete zahrát stolní tenis a squash.

Rychlý popis

Nově zrekonstruované Grand Apartments v centru Špindlerova Mlýna byly otevřeny v prosinci 2008 a nabízí luxusní pokoje i apartmány, stejně jako saunu. 2 dvoulůžkové pokoje mohou být propojeny do rodinného apartmá se 2 samostatnými pokoji a vlastními koupelnami. Všechny pokoje jsou vybaveny dřevěným nábytkem, satelitní LCD TV a přístupem na internet. Všechny pokoje jsou nekuřácké. Je zde také společenská místnost s kuchyňkou a bezdrátové připojení k internetu pro volné využití všemi hosty. Půjčovna lyží, směnárna a cestovní služby jsou k dispozici v budově také. Cestovní kancelář nabízí zajímavé jednodenní exkurze do Špindlerova Mlýna nebo do jiných destinací v Krkonoších. Veškeré služby v Grand Apartments jsou zajišťovány recepcí Grand Hotelu.

Rychlý popis

Hotel Hořec se nachází v centru Pece pod Sněžkou uprostřed Krkonoš. Nabízí pokoje s koupelnou a bezplatným Wi-Fi. Má také vířivku a parkování je zdarma. Všechny pokoje jsou vybaveny satelitní TV, pohovkou a minibarem. Restaurace podává česká a mezinárodní jídla a nabízí širokou škálu nápojů. Bar a kavárna mají letní terasu. Hotelový personál hovoří také anglicky a německy. Velký bazén, solárium, salon krásy a kadeřnictví jsou jen pár minut chůze od hotelu Hořec.

Rychlý popis

Apartments Esplanade najdete v krkonošském údolí Svatý Petr. Jedná se o komfortní ubytování v apartmánech s Wi-Fi zdarma. Apartmány Esplanade jsou zařízené v tradičním stylu a mají rozkládací pohovku, satelitní TV a kompletně vybavenou kuchyň, kde mají hosté k dispozici nádobí, mikrovlnnou troubu, myčku na nádobí a jídelní část. Esplanade Apartments se jsou vzdáleny 700 metrů od lyžařského střediska Špindlerův Mlýn s lanovkami a upravovanými sjezdovkami. Lyže si hosté mohou uschovat v lyžárně budovy apartmánů. Po dni stráveném na sjezdovce můžete relaxovat v sauně nebo parní lázni. Za pěkného počasí najdete na slunné terase apartmánů Esplanade ideální místo, kde si budete moci užívat sluníčka. Nechybí ani příjemná restaurace s výhledem na okolní hory, kde se podávají jídla české kuchyně, mezinárodní speciality a jídla z grilu. U Apartments Esplanade je hostům k dispozici veřejné bezplatné parkoviště.

Rychlý popis

Grund Resort Golf and Ski v Mladých Bukách byl citlivě začleněn do svěží zelené krajiny mezi Trutnovem a Krkonošským národním parkem. Interiér byl vytvořen ve spolupráci s italským designovým studiem a honosí se výhradně těmi nejkvalitnějšími materiály. Součástí resortu je nové, 18jamkové golfové hřiště s prvotřídními službami, stejně jako vnitřní bazén. K dispozici budete mít rovněž vnitřní simulátor gold. Bezdrátové připojení k internetu je k dispozici v celém resortu Grund zdarma. Snídaně formou bufetu je zahrnuta v ceně ubytování.

Rychlý popis

Harmony Club Hotel se nachází přímo na sjezdovce a nabízí velkou škálu wellness a sportovních zařízení. K dispozici je i lyžařská škola a lyžařský obchod v místě. Ve wellness centru mají hosté volný vstup do krytého bazénu a jacuzzi. K dispozici je také 5 různých druhů saun a 3 masážní místnosti. K dispozici jsou 2 moderní tenisové haly, ale i volejbal, squash a badminton. Najdete zde i bowling, golfový simulátor a střelnici. Ve 2 restauracích nebo na letní terase si můžete vychutnat širokou škálu typických českých specialit a mezinárodní kuchyně. Každé ráno se zde podává snídaně formou bufetu. V létě si můžete půjčit horská kola. Letní sáňkařská dráha se nachází hned vedle hotelu a hosté na ní obdrží 10% slevu. Milovníci zimních sportů zde najdou vlek, půjčovnu veškerého vybavení na sjezdové i běžecké lyžování včetně oblečení a také lyžařskou školu. V zimním a letním období mohou rodiny využít bohatý zábavný program pro děti. Součástí hotelu jsou také 2 herny a venkovní hřiště.

Rychlý popis

Čtyřhvězdičkový Wellness Hotel Windsor ve Špindlerově Mlýně vám nabízí skvělé wellness centrum, chutnou českou i mezinárodní kuchyni v restauraci i na hezké terase a útulné pokoje. Hotel Windsor prošel rozsáhlou rekonstrukcí a byla k němu přistavena vedlejší budova, kde dnes najdete nejmodernější wellness služby a kde nechybí bazén s protiproudem, parní lázně, vířivky a sauny. Dopřejte si thajskou masáž! Lyžařský areál Svatý Petr nabízí četné sjezdovky všech stupňů obtížnosti.

Informace o pokoji

Přistýlku lze umístit pouze do apartmá. Naše vedlejší pokoje lze otevřít a vytvořit tak velkou rodinnou jednotku, pokud vás cestuje více osob najednou. Pokoje přitom však zůstávají oddělené, takže máte stále ještě svůj klidný soukromý prostor. Na TV s LCD obrazovkou se můžete pohodlně dívat z postele a díky pohyblivému nočnímu stolku si v posteli můžete dát i snídani. V zimních měsících, když se z lyžování budete vracet s mokrým oblečením, ho prostě můžete zavěsit do šatní skříně se zabudovanou sušárnou.

Restaurační zařízení

Snídaně se podává od 07:00 do 10:30 hod. a naše restaurace, kde se podává moderní evropská kuchyně, je otevřena do 23:00 hod. Příjemný bar ve vstupní hale má otevřeno od 11:00 do 02:00 hod.

Informace o oblasti

Černá Hora je báječnou prázdninovou destinací, a to jak v zimě, tak v létě. Lyžařská oblast Černá hora–Janské Lázně ztělesňuje to nejlepší z rekreačních zařízení - má vynikající infrastrukturu a širokou škálu nabízených služeb. V roce 2004 byla zařazena mezi 3 špičková 5hvězdičková centra v České republice. V Janských Lázních najdou jak zdatní lyžaři, tak i rodiny s dětmi to, co hledají. Rekreační středisko nabízí sjezdovky všech úrovní - od krátkých cvičných svahů po nejdelší sjezdovku v České republice, dlouhou 3000 metrů. Dynamický rozvoj této dvojky mezi českými lyžařskými středisky v posledních letech byl ještě umocněn dokončením nové lanovky na Černou horu s kabinami pro 8 osob, jediné svého druhu v celé zemi. Kabelová lanovka je v provozu celoročně a rekreační středisko samo nabízí spoustu možností svým návštěvníkům také v létě. Mezi příhodnými věcmi jmenujme alespoň Černohorský autobus, půjčovnu horských kol a horských skútrů, a mnoho, mnoho jiného.

Rychlý popis

Náš úhledný a moderní designový hotel se může pochlubit vnitřním i venkovním sportovním a wellness zařízením - to vše navíc v pěší vzdálenosti do nejdelších sjezdovek v České republice. Nová kabinová lanovka na Černou horu je v krátké pěší vzdálenosti od našeho moderního hotelu. Pro naše pokoje i celý interiér je charakteristické pečlivě vybrané barevné ladění a kvalitní výzdoba: forma se zde mísí s funkčností a společně vytvářejí dokonalý komfort. Máte-li rádi míčové hry, jistě vás bude zajímat naše multifunkční tělocvična, která je součásti hotelového komplexu. Po dni naplněném nejrůznějšími aktivitami v krásném okolí hotelu se můžete nádherně ponořit do bazénu, zajít si do sauny nebo na masáž, nebo se prostě jen tak v klidu usadit na hotelovou terasu. Nabízíme vám také moderní zařízení pro pořádání konferencí a firemních akcí s kapacitou až 200 účastníků.

Rychlý popis

Hotel Pod Jasany se nachází uprostřed Krkonošského národního parku, jen 1 kilometr od centra lyžařského střediska Špindlerův Mlýn. Nabízí lázně a snídani formou bufetu. Ve všech pokojích a apartmánech je koupelna, satelitní TV a trezor. Apartmá skýtají výhled na nedaleké lyžařské svahy a jsou vybaveny zařízením pro přípravu čaje a kávy. V celém hotelu funguje bezplatné Wi-Fi. Hotelová restaurace Le Petit Gourmand podává speciality české i mezinárodní kuchyně a výběr francouzských a moravských vín. Hosté mohou relaxovat v klubovně s otevřeným krbem nebo v areálu lázní, který nabízí saunu, vířivku, masáže a jedinečný výhled na okolní hory. Terasa a krytý dvůr hotelu Pod Jasany se v létě může využít ke grilování. Parkoviště je hlídané kamerou.