Hotel Traube Dettingen u Metzingenu

Poloha: V centru historického města Dettingen, jen pár minut chůze od Metzingenu, města Bad Urach a Reutlingen. Nedaleko jsou také města Filderstadt a Stuttgart.

Hotel: Nově zrekonstruovaný hotel s historickou atmosférou. Útulné pokoje s TV se satelitním příjmem, rádio, WLAN Internet, DVD přehrávač, telefon a internet. Přistýlka možná.

Ostatní doplňky: Restaurace a bistro, zahrada, hotelový trezor, řidič, parkoviště.

Okolí: Lázeňské město Bad Urach (horké prameny, vodopády, středověké centrum). Pěší výlety, např. Medvědí jeskyně a zámek Lichtenstein.

Rychlý popis

Příjemný Albhotel Fortuna se nachází v Riederichu na úpatí hor Swabian Alb, jen 5 minut jízdy od známého outletového centra Metzingen. Tyto moderní pokoje se satelitní TV a minibarem jsou úžasnou základnou pro milovníky pěší turistiky a nakupování. Bohatá snídaně formou bufetu je zahrnutá v ceně ubytování. V útulné restauraci hotelu Fortuna se podávají pestré pokrmy tradiční kuchyně a kvalitní nápoje. Stolovat můžete v zimní zahradě a v létě venku na terase. Outletové obchody se zlevněným zbožím známých značek jako je Hugo Boss, Ralph Lauren a Nike se nachází do 5 km od hotelu.

Rychlý popis

Tento rodinný hotel nabízí regionální pokrmy a zvukotěsné pokoje a apartmá s bezplatným parkováním. Vlakové nádráží Metzingen (Württ) a Outlet Metzingen jsou 5 minut chůze. Nekuřácké pokoje čtyřhvězdičkového hotelu-restaurantu Schwanen mají minibar a satelitní televizi. Vyhřívaný věšák na ručníky je v každé koupelně. Švábské speciality jsou podávány v restauraci Schwanen. Domácí občerstvení, koktejly a čerstvé točené pivo nabízí kavárna a bistro Mezzo. Hosté mohou jíst také v zimní zahradě nebo na venkovní terase. Hotel-restaurant Schwanen je 20 minut jízdy od letiště Stuttgart a od výstaviště. Několik outletových center a designových obchodů je v 10 minut chůze od hotelu.

Rychlý popis

Tento 4-hvězdičkový hotel v městě Reutlingen se nachází na úpatí horského hřebenu Schwäbische Alb a nabízí dobře vybavené pokoje, moderní fitness centrum a mezinárodní restauraci. Všechny vkusně zařízené pokoje v City Hotel Fortuna Reutlingen mají koupelnu, TV se satelitním příjmem a Wi-Fi připojení k internetu (za poplatek). Navíc jsou některé pokoje vybaveny klimatizací. Restaurace hotelu Fortuna Reutlingen poskytuje atraktivní letní terasu a nabízí chutnou regionální a mezinárodní kuchyni. Po chutném jídle je City Lounge bar ideálním místem pro odpočinek s exotickým koktejlem. Užijte si omlazující cvičení v prostorném fitness centru hotelu Fortuna Reutlingen (prpo hosty zdarma), kde najdete nejmodernější zařízení. Též si zde můžete vychutnat různé masáže (za poplatek).

Rychlý popis

Tento 4hvězdičkový hotel nabízí prostorné pokoje, lázeňské procedury a bezplatné parkování. Nachází se vedle lázeňských zahrad v Bad Urach. Do centra města dojedete za 5 minut. Hotel Graf Eberhard nabízí pokoje s TV, posezením, minibarem a vlastním balkonem nebo terasou. Každé ráno se podává snídaně formou bufetu. Večer jsou v restauraci hotelu Graf Eberhard servírovány regionální pokrmy. Odpočívat můžete také v zimní zahradě, venku na terase nebo při jedné z mnoha nabízených masáží či kosmetických procedur. Graf Eberhard zajišťuje pro hosty možnost bezplatného zapůjčení jízdních kol a holí na nordic walking. Hosté také obdrží slevu v 50 metrů vzdálených termálních lázních Albthermen Bad Urach.

Důležité informace

Vezměte prosím na vědomí, že polopenze je k dispozici pouze pro hosty ubytované na 3 a více nocí. Hosté na služební cestě obdrží poukázku na 90minutový bezplatný vstup do lázní Alb Thermen.

Rychlý popis

Hotel Fortuna se nachází v Reutlingen, ve čtvrti Reutlingen-West, pouhých 5 km od centra města. Nabízí dobře zařízené pokoje, denní snídaně formou bufetu a bezplatná parkovací místa. Pokoje ve čtyřhvězdičkovém hotelu Fortuna mají kabelovou TV, minibar a Wi-Fi přístup k internetu. Restaurace Ambassador nabízí mezinárodní jídla a švábské speciality. Hosté jsou také zváni k využití rekreačního zařízení, do kterého patří sauna a fitness centrum. Havní silnice B28 vede pouhých 300 metrů od hotelu.

Rychlý popis

Tento 3hvězdičkový hotel se nachází na klidném místě v blízkosti centra obce Reutlingen a nabízí krytý bazén, finskou saunu, páru a kosmetickou farmu. Hotel Fürstenhof Reutlingen nabízí pohodlné ubytování v prostorných pokojích s velkou koupelnou. Pokoje všechny jsou vybaveny kabelovou TV, telefonem a (placeným) Wi-Fi. Každé ráno si můžete dát chutnou snídani formou bufetu s organickými produkty. Večer si můžete odpočinout při bowlingu na hotelové vlastní dráze. Hotel Fürstenhof Reutlingen je jen 10 minut jízdy od obce Metzingen s velkoobchody a 30 minut jízdy od výstaviště Neue Messe ve Stuttgartu a letiště Stuttgart.

Rychlý popis

Tento penzion nabízí švábské jídlo, bezplatné parkoviště a prostorné pokoje s kabelovou TV. Stojí v hezké vesnici St. Johann ve Švábské Albě. Každý pokoj v nekuřáckém Gasthof Landhotel Hirsch má vlastní koupelnu a stůl s Wi-Fi připojením. Některé pokoje mají balkony s výhledem na vesnici a všechny pokoje jsou přístupné výtahem. Gasthof Hirsch poskytuje velký snídaňový bufet s čerstvě upečeným chlebem a rohlíky. 250 let stará restaurace nabízí řadu regionálních pokrmů. Landhotel Hirsch má také posilovnu, saunu a solárium. V okolí lze nalézt mnoho turistických, cyklistických a lyžařských tras. Reutlingen je odtud 20 minut jízdy autem. Bezplatné venkovní parkoviště je k dispozici, nebo hosté mohou využít za poplatek garáž.

Důležité informace

Žádáme hosty, kteří mají v plánu přijet po 21:00, aby hotel laskavě kontaktovali předem. Kontaktní údaje naleznete v potvrzení rezervace.

Rychlý popis

Tento rodinný hotel se nachází ve starém klášterním mlýně v Reutlingenu a nabízí tradiční švábskou kuchyni, Wi-Fi připojení k internetu a světle zařízené pokoje s dřevěným nábytkem. Hotel Restaurant Klostermühle podává pestrou snídani. V restauraci hotelu Klostermühle s pivní zahrádkou si můžete pochutnat na místní zvěřině i rybách, regionálních jídlech a vybraných vínech. Hotel Klostermühle poskytuje pokoje vybavené kabelovou TV a vlastní koupelnou s bezplatnými toaletními potřebami. K oblíbeným aktivitám reutlingenského regionu patří jízda na kole a golf. Klostermühle Hotel Restaurant poskytuje bezplatný parking.

Rychlý popis

Tento rodinný penzion, který se nachází 300 metrů od centra Dettingenu, do 5 minut jízdy od lázeňského města Bad Urach, nabízí prostorné pokoje a apartmány. Gästehaus Marion stojí u řeky Erms a je to ideální výchozí bod pro pěší nebo cyklistické výlety po okolní krajině Swäbische Alb (Švábská Alba). Můžete se odsud vydat na jednodenní výlet do hlavního města Bádenska-Württemberska Stuttgartu nebo navštívit designové obchody v Metzingenu. Po dlouhém dni se můžete vrátit do penzionu Marion a relaxovat v lázních. Za příplatek jsou zde k dispozici sauna, solárium, vířivka a fitness místnost.

Rychlý popis

Tento rodinný vesnický hotel leží v údolí Grosses Lautertal, ve čtvrti Gundelfingen ve městě Münsingen, v Bádensku-Württembersku. Landhotel Gasthof Wittstaig nabízí pohodlné a dobře vybavené pokoje a apartmány. Dopřejte si oddech v hotelovém lázeňském centru, kde najdete krytý bazén, saunu, solárium a infračervenou kabinu. V restauraci Mooreichenstube si můžete pochutnat na jídlech krajové a tradiční kuchyně. Landhotel Gasthof Wittstaig je ideální základnou pro turisty, kteří touží užít si nádherné přírody pohoří Švábské Alby. V okolí se můžete věnovat pěší turistice, cyklistice či lyžování, můžete se vydat na prohlídku jeskyní, hradů, kostelů, muzeí a barokní katedrály nebo prozkoumat místní rozmanitou flóru a faunu.