Portorož Hotely

Důležité informace

Upozorňujeme, že všechny bazény s mořskou vodou jsou uzavřeny od 12. do 21. prosince 2011. Budete-li chtít navštívit Portorož Grand Casino, upozorňujeme, že vstup do podniku není započten v ceně ubytování na dny 24. a 31. prosince.

Rychlý popis

Grand Hotel, který se nachází v samém srdci přímořského letoviska Portorož, je exkluzivní 5hvězdičkové zařízení s originální středomořskou atmosférou a komfortním a dobře vybaveným ubytováním. K dispozici je restaurace à la carte s jídly středomořské kuchyně a hospoda s istrijským občerstvením a místními víny. Wellness koutek Olive Garde zahrnuje zdravá, dietní a organická jídla i nápoje. Bary Portorože podávají domácí pečivo, zmrzlinu, koktejly a kvalitní doutníky. Čajovna pořádá odpolední čajové dýchánky a hudební večery. V Mystica Terrace můžete relaxovat s hudbou, svíčkami a skvělými koktejly. Nezbytnou součástí Grand Hotel Portorož je lázeňská část Terme & Wellness LifeClass Spa, která zahrnuje komplex krytých plaveckých bazénů s termominerální vodou, prostornou sluneční terasu a wellness centrum. V ceně ubytování je vstup do bazénů s mořskou vodou / termo-minerální vodou, použití fitness centra v dopoledních hodinách, vstup do kasin Riviera a Portoroz Grand Casino a zábavní program. Hosté Grand Hotel Portorož mohou využít také pláž Meduza Exclusive Hotelu, která zahrnuje deštníky a lehátka, stejně jako přístup na terasu zdarma.

Rychlý popis

Hotel Kempinski Palace s výhledem na Piranský záliv nabízí lázeňské centrum o rozloze 2.500 m². Je to ve Slovinsku jediný 5hvězdičkový luxusní hotel a nachází se přímo v centru města Portorož, uprostřed památkově chráněného parku. Všechny prostorné pokoje byly navrženy francouzským návrhářem. Pokoje jsou klimatizovány a vybaveny TV s plochou obrazovkou, 2 telefony, minibarem, trezorem a Wi-Fi připojením. Hotel Kempinski Palace Portoroz má různé venkovní a kryté bazény, lázeňské bazény, parní lázeň včetně soukromých tureckých lázní Hammam a sauny. K dispozici je široká nabídka kosmetických procedur. Ve 2 à-la-carte restauracích jsou podávány pokrmy typické středomořské kuchyně v moderním pojetí. Snídaně formou částečně samoobslužného bufetu je podávána až do 12:00. Bary Aperitif a Bubbles Wine nabízí šumivá vína a šampaňské. Tenisové centrum s tenisovým kurtem a dalšími 13 antukovými kurty se nachází v bezprostřední blízkosti hotelu.

Informace o hotelu

Grand Hotel Bernardin je první a největší kongresové centrum ve Slovinsku. Tento vysoce kvalitní hotel poskytuje vynikající turistické služby a chlubí se přírodním okolím s výhledem na moře. Nově od 1. června 2008: Lázeňské centrum Paradise s bazénem, saunami, masážemi, manikúrou, pedikúrou, soláriem, kadeřnictvím a fitness centrem.

Restaurační zařízení

Komplex Hotelu Bernardin zahrnuje řadu restaurací a barů podávajících různé kuchyně v rozličných prostředích. * Restaurace Pecina a la carte Nachází se v hotelu Grand Bernardin a je proslulá svým inovativním přístupem ke středomořské kuchyni. Restaurace nabízí úžasnou škálu chutných jídel. * Restaurace Sunset a la carte Nachází se v hotelu Grand Bernardin a je proslulá svým inovativním přístupem ke středomořské kuchyni. Restaurace nabízí úžasnou škálu chutných jídel a výhled na Jaderské moře. Otevírací doba: 12:00 - 23:00 každý den. * Taverna Mediteran Italská kuchyně s různými druhy pizzy a těstovin. Denně turistická menu. * Restaurace Barka Restaurace se středomořskou kuchyní s terasou u moře. Ryby a mořské plody připravuje na tisíc a jeden způsob. Otevřena sezónně. * Grand Cafe Grand Cafe má unikátní výhled na Piranský záliv, úžasné západy slunce a nabízí živou klavírní hudbu. Zkrátka ideální místo k setkání s přáteli u kávy nebo koktejlu.

Informace o oblasti

PIRAN Starý mořský přístav Piran leží na konci poloostrova Piran, který se postupně zužuje mezi Piranský a Strunjanský záliv. Poloostrov dosahuje k mysu Madona a končí kopci Šavrini. Význam jména Piran: starší vědci podporují domněnku, že může být odvozeno z keltského slova bior-dun, které mělo znamenat osadu na kopci, zatímco mladší generace se hlásí k vysvětlení řeckým slovem slova pyr - oheň, jelikož původní osada sloužila především jako maják pro lodě plující do blízké řecké kolonie Egida na místě dnešního města Koper. Město si zachovalo středověký ráz s úzkými uličkami a kompaktními domy, které stoupají od mořské nížiny až do kopců. To dává celé oblasti typický středomořský výraz. PORTOROŽ Dnes je Portorož vyhledávaným místem, ať už kvůli práci, nebo dovolené a zábavě. Svědčí o tom řada komfortních hotelů s moderními bazény, kulinářské restaurace a rozličné divácké atrakce. Portorož je také populární kongresové místo. Návštěva blízkého venkova může zpestřit váš pobyt. Pobřežní města Piran, Izola a Koper jsou provázány úzkými uličkami, které vedou na malebná náměstí obklopená úžasnými paláci. Z okolních vesnic se otevírá nádherný výhled na Jadran. Za pěkného počasí můžete obdivovat dokonce Alpy. Poblíž Karstu se nabízí rozličné možnosti: navštívit můžete podzemní jeskyně nebo farmu v Lipici, která je domovem slavných Lipicánů, koní někdejšího rakouského císařského dvora.

Rychlý popis

Elegantní budova s 242 pohodlnými, plně klimatizovanými pokoji s přímou telefonní linkou, kabelovou a zpoplatněnou TV, vysokorychlostním internetem, minibarem a balkonem s výhledem na moře. Hotel má krytý bazén s vyhřívanou mořskou vodou, vířivku, sauny, solárium, kadeřnictví, vlastní pláž, šest tenisových kurtů, parkoviště, hlavní restauraci "Grand Restaurant", a la carte restauraci "Pecina", restauraci "Sunset", piano bar, kavárnu Grand Café, terasu "Grand Garden" a velké kongresové centrum.

Důležité informace

Upozorňujeme, že ceny pokojů 31. prosince zahrnují gala večeři a zábavní program.

Rychlý popis

Grand Hotel Metropol bzl renovovaný v roce 2010 a nabízí malebný výhled na Portorož. Poskytuje klimatizované ubytování s bezplatným Wi-Fi, stejně jako 3 různé restaurace. Je zde kasino a noční klub Metropol nabízí vzrušující noční život. Zábavní program zahrnuje taneční hudbu, akrobaty a kouzelníky. Hotel Metropol nabízí bazén a tureckou saunu. Nejbližší železniční stanice je v Koper, pouhých 15 km od hotelu. Autobusové nádraží Lucija je pouze 1 km odsud. V předstihu je možné požádat o dopravu z letiště.

Důležité informace

Držitelé klubové karty Metropol nemají nárok na žádné další slevy.

Rychlý popis

Přímořský Hotel Marko se nachází přímo v centru města Portorož, jen pár kroků od pláže, a má nádherný výhled na moře. K dispozici je zde bezplatné Wi-Fi. Hotel Marko, který je rodinným podnikem už po 3 generace, nabízí plně klimatizované pokoje uprostřed malebného parku. Všechny pokoje jsou obsluhované výtahem a mají balkon s výhledem na krásnou zátoku u Portorože, nebo do zeleného parku. V hotelové restauraci nebo na otevřené terase můžete ochutnat místní i mezinárodní kuchyni.

Rychlý popis

Hotel Neptun se nachází vedle borového háje v centru Portorože nad hlavní pobřežní promenádou a nabízí prostorné pokoje s klimatizací a balkonem, jakož i wellness služby. Hotel, který je součástí LifeClass Hotels & Spa, nabízí restauraci, ve které se podává snídaně formou bufetu s širokým výběrem jídel a teplých nápojů. V lounge baru Apollo si můžete dát nejrůznější aperitivy a další nápoje. Lázně The Terme & Wellness LifeClass jsou spojené s hotelem Neptun krytou chodbou. Nabízí širokou škálu procedur včetně bahna a termální minerální vody. V ceně ubytování je vstup do bazénů s mořskou vodou/vodou z termálních pramenů, použití fitness centra v dopoledních hodinách, vstup do Portoroz Grand Casino a do kasina Riviera a také zábavní program.

Důležité informace

Upozorňujeme, že veškeré termální bazény jsou od 4. do 14. července 2011 uzavřené, všechny bazény s mořskou vodou jsou pak mimo provoz mezi 12. a 21. prosincem 2011. Saunovací park je nepřístupný od 4. do 31. července 2011.

Restaurační zařízení

Kavárna Caffe' St. Bernardino Hotelu Histrion nabízí ranní kávu, odpolední čaj a večerní koktejly. Taverna Mediteran nabízí italskou kuchyni; různé druhy pizzy a těstovin. Denně je k dispozici také "turistické" menu. Restaurace Barka podává středomořskou kuchyni na terase u moře. Ryby a mořské plody připravujeme na mnoho způsobů. Tato restaurace je otevřena podle sezóny.

Rychlý popis

Moderně postavený Hotel Histrion, který se může pochlubit malebnou polohou v obci Portoroz obklopené mořem a s malým přístavištěm pro jachty, nabízí pohodlné pokoje s ohromujícím výhledem na moře. Zvláště atraktivní jsou turecká a finská sauna s krásnými dekoracemi a svěží venkovní bazén. K dispozici je také pohodlná slunná terasa, kde si můžete odpočinout a kompletně se uvolnit. Kvalifikovaní maséři vám pomohou vybrat vhodnou masáž. K dispozici budete mít také fyzioterapeuty, kteří vás zbaví různých bolestí. Vodní park s několika bazény nabízí širokou škálu vodních aktivit, které vás nabijí novou energií a pohodou. Odpočiňte si v bazénech s mořskou vodou, které jsou obklopeny neobyčejnou středomořskou vegetací a krásnými otevřenými výhledy na moře. Vstup do aquaparku mají všichni hoteloví hosté zdarma.

Restaurační zařízení

À la carte restaurace Mediteran nabízí ve svém elegantním prostředí rozmanitá jídla středomořské kuchyně. Istrijská taverna Fogoler se může pochlubit celou řadu tradičních istrijských lehkých jídel a místních vín, zatímco v restauraci Figarola se nabízejí rybí speciality, stejně jako středomořské delikatesy, zákusky a pizzy. Olive Garden je hezký wellness koutek poskytující rozsáhlý jídelníček se zdravými dietními a bio jídly a nápoji. Domácí pečivo a zmrzliny doprovázejí v Café Central různé večerní programy a hudební vystoupení. Portobar nabízí koktejly a doutníky. Romantické prostředí s jemnou hudbu, světlem svíček a vynikajícími koktejly na vás čekají v Mystica Terrace.

Rychlý popis

Čytřhvězdičkové sesterské hotely Slovenija a Riviera se pyšní exkluzivním prostředím a unikátním wellness centrem i kongresovým zařízením v jedinečné poloze v centru města Portoroz, přímo u moře. Tyto hotely v komplexu LifeClass Resort mají 8 pater, elegantní restaurace, kde se podávají snídaně a večeře, bar a soukromou pláž. Hotelové pokoje jsou prostorné a s veškerým potřebným vybavením a jsou rozdělené na kuřácké a nekuřácké. Hotely jsou spojené s komplexem vnitřních bazénů s vyhřívanou mořskou vodou. Užijte si slunce na prostorné slunné terase a odpočiňte si v centru Wai Thai nabízejícím jedinečné tradiční thajské masáže a přírodní ošetření tváře i těla. V ceně ubytování je vstup do bazénů s mořskou vodou / termo-minerální vody, použití fitness centra v dopoledních hodinách, vstup do kasin Riviera a Portoroz Grand Casino a zábavní program.

Důležité informace

Upozorňujeme, že termální bazény jsou uzavřeny od 4. července do 14. července 2011 a bazény s mořskou vodou jsou uzavřeny od 12. prosince do 21. prosince 2011. Sauna park je uzavřen od 4. července do 31. července 2011.

Informace o pokoji

Máte několik možností na výběr - nabízejí se apartmány v přízemí se zelenou zahrádkou, vhodné pro rodiny s domácími zvířaty, a apartmány v prvním a druhém patře s balkony. Ve všech kuchyních najdete mikrovlnnou troubu a myčku.

Restaurační zařízení

Na domácích kulinářských specialitách a středomořské kuchyni si můžete pochutnat ve 2 restauracích v rezidenci Marina Portorož. Restaurace Laguna je otevřena od 10:00 do 23:00 hod. a patří k ní i venkovní bazén s mořskou vodou. Restaurace Marina je otevřená od 08:00 do 23:00 hod. V restauracích lze zorganizovat svatby, schůze a další akce.

Rychlý popis

Marina Portorož - Residence se nachází ve velkém přístavišti s fantastickým výhledem na jachty, lodě a úžasné západy slunce. Nabízí prostorné, moderně zařízené a komfortní apartmány. Rezidence se nachází pouhých 5 minut chůze od sportovního centra, kde si můžete zahrát tenis, minigolf, basketbal, volejbal a věnovat se dalším sportovním aktivitám. V Marina Portorož můžete ochutnat vynikající kulinářské speciality ve 2 restauracích s výběrem à la carte. Letovisko je ideální prázdninová destinace, plná růží, stálezelených rostlin a s bohatou nabídkou hudebních i jiných kulturních akcí. Nacházejí se zde rovněž kongresová centra, kasina a vynikající restaurace a bary, kde si můžete odpočinout a ochutnat středomořské pochoutky.

Důležité informace

Vezměte prosím na vědomí, že využití jacuzzi je třeba rezervovat předem a tato služba je za příplatek.

Rychlý popis

Hotel Mirna stojí v polovině mírného svahu nad hlavní promenádou v Portoroži. Nabízí moderní pokoje s balkonem a klimatizací. K dispozici je venkovní bazén a slunná terasa. V blízkosti bazénu je dětské hřiště. Hotel je součástí komplexu LifeClass Hotels & Spa a je krytou chodbou propojený s moderním lázeňským centrem Terme & Wellness LifeClass. V ceně ubytování je vstup do bazénů s mořskou vodou/vodou z termálních minerálních pramenů, využívání fitness centra v dopoledních hodinách, vstup do Riviera Casino a Portoroz Grand Casino a také zábavní program. Hotel Mirna má restauraci, kde se podává pestrý výběr jídel na snídani, čerstvé džusy a teplé nápoje.

Důležité informace

Vezměte prosím na vědomí, že všechny termální bazény jsou uzavřeny od 4. července do 14. července 2011 a všechny bazény s mořskou vodou jsou uzavřeny od 12. prosince do 21. prosince 2011. Sauna park je uzavřen od 4. července do 31. července 2011.

Rychlý popis

Hotel Vile Park se nachází na pláži, na půli cesty mezi městy Piran a Portorož. Nabízí velký prostor kolem bazénu, 2 restaurace a prostorné pokoje s výhledem na Jaderské moře. Vile Park nabízí pokoje postavené kolem zříceniny zvonice kostela sv. Bernardina z 15. století, které jsou rozmístěné v několika vilách. Všechny pokoje jsou vybavené telefonem a kabelovou TV a mají koupelnu s fénem. Restaurace Taverna Mediteran nabízí italskou kuchyni s pestrým výběrem pizz a těstovin. V restauraci Barka, která má terasu u moře a je otevřená pouze v létě, se podávají ryby a speciality z darů moře. Hosté si mohou vychutnat osvěžující nápoj v baru u bazénu nebo se vydat na 20minutovou procházku po přímořské promenádě buď směrem do města Piran, nebo do Portorože.

Rychlý popis

Hotel Lucija, který je situován přímo vedle portorožské pláže a promenády, nabízí klimatizované pokoje s moderními koupelnami a komplexem krytých bazénů. Ve všech společných prostorách je zdarma dostupné Wi-Fi. Pokoje hotelu Lucija jsou pohodlné a prostorné. Jsou vybaveny satelitní TV a funkční koupelnou. Hosté si každé ráno mohou vychutnat snídani formou bufetu zdarma. Wellness Lucija je rozsáhlým komplexem krytých bazénů s vyhřívanou mořskou vodou. Zahrnuje také saunu a několik dalších lázeňských zařízení včetně infračervených kabin. Lázeňská část poskytuje mimo jiné thajské masážní terapie. Pieneta Bar zahrnuje krytou venkovní terasu s výhledem na květinovou zahradu. Rodiny využijí miniklub Lucyland, dětskou hernu s videohrami a TV koutem. Do města Piran s jeho středověkou architekturou a bohatým kulturním dědictvím se dostanete snadno autobusem, přičemž nejbližší zastávka je pouhý kilometr od hotelu. Mezi další pozoruhodná místa v okolí patří kostel svaté trojice v 36 km vzdáleném městě Hrastovlje.

Důležité informace

Držitelé klubové karty Metropol nemají nárok na žádné další slevy. Vezměte prosím na vědomí, že bazén je dočasně uzavřen. Hosté mohou využít bazénu v Grand Hotel Metropol, který je vzdálen 50 metrů.

Informace o pokoji

Hotel má 111 klimatizovaných pokojů (210 lůžek) v 6 podlažích se 2 výtahy. Pokoje mají: balkón, ručně vyráběný nábytek, 23 televizních kanálů, telefon s přímou volbou, minibar, klimatizaci, moderní koupelny vybavené telefony a vysoušeči na vlasy. 11 jednolůžkových pokojů (20, 25 m²): • Manželská postel o velikosti 140 cm x 200 cm, sprcha 99 dvoulůžkových pokojů (25 m²): • 20 pokojů s mimořádně velkou (královskou) manželskou postelí o velikosti 180 cm x 200 cm • 49 pokojů se 2 samostatnými lůžky o velikosti 100 cm x 200 cm • 30 pokojů s třetí postelí navíc o velikosti 100 cm x 200 cm • sprcha nebo vana

Restaurační zařízení

Všechna jídla kromě snídaně mají hosté Hotelu Roza k dispozici v restauraci Grand Hotelu Metropol.

Rychlý popis

111 klimatizovaných pokojů s balkonem, moderní koupelny, telefon s přímou volbou, satelitní TV, snídaňová jídelna, bar se salonkem, venkovní terasa, podzemní parkovací zařízení a přímý přístup do Grand Hotel Metropol a kasína; všechny pokoje kompletně zrenovované v roce 2004.

Důležité informace

Držitelé klubové karty Metropol nemají nárok na žádné další slevy.

Rychlý popis

​​Villa Lenka nabízí bezplatné Wi-Fi, wellness centrum se saunou a venkovní bazén. Nachází se 1,5 km od moře v Portoroži na pobřeží Istrie. Všechny apartmány mají vlastní kuchyň a obývací pokoj se satelitní TV. V kuchyni je k dispozici pračka a myčka nádobí. V místě je dětské hřiště a zařízení pro vodní sporty. Villa Lenka nabízí také možnost nejrůznějších aktivit v okolí - můžete zde jezdit na kole nebo na koni, hrát badminton nebo si užívat četná zařízení pro vodní sporty u moře.

Rychlý popis

Apartmány Portoroz byly postaveny v roce 2004 a stojí v klidné lokalitě pouhých 300 metrů neboli zhruba 5 minut pěšky od hlavní pláže a obchodů a restaurací v městečku Portorož. V místě je bezplatné parkoviště pro všechny hosty a můžete si zde vybrat z prostorných a funkčně zařízených apartmánů, v nichž se může ubytovat až 6 osob. Přijeďte strávit pěknou dovolenou nebo krátký pobyt na severním pobřeží Jadranu s příjemným mírným podnebím, uprostřed bujné středomořské vegetace a písečných pláží.

Rychlý popis

Hotel Barbara s výhledem na Terstský záliv se nachází ve městě Portorož nedaleko hranic s Itálií a Chorvatskem. Nabízí snídani formou bufetu. Pláž je vzdálená pouhých 100 metrů. Ve všech pokojích hotelu Barbara najdete toaletní potřeby v koupelně a satelitní TV. Některé pokoje mají balkon. Hosté hotelu Barbara mohou využívat lázeňská zařízení v nedalekých hotelech Roža a Grand Hotel Metropol a navštěvovat přilehlé kasino.

Důležité informace

Na ceny se nevztahují žádné další slevy pro držitele klubové karty Metropol Club.

Rychlý popis

Tento hostel v Portoroži, jen 50 metrů od Jaderského moře, nabízí pokoje s vlastním stravováním, balkonem a bezplatným připojením na internet. Provozuje také 24hodinovou recepci a bezplatné půjčení kol. SD Portorož Prenocisca Korotan Hostel nabízí prakticky zařízená studia s malou kuchyňkou, posezením a pracovním stolem. V podniku SD Portorož Prenocisca nechybí ani posilovna, zahradní terasa a dětské hřiště. Můžete se zde věnovat plavání, turistice a jízdě na kole. Hotel Portorož poskytuje bezplatné parkování. Personál na recepci může zajistit výlety do Benátek.

Důležité informace

Upozorňujeme, že hotel nepřijímá platební karty.

Informace o pokoji

Všechny pokoje s výhledem na moře mají balkon a pokoje bez výhledu na moře mají terasu. K dispozici jsou také pokoje bez terasy a balkonu, ale s výhledem na moře. Jsou levnější než ostatní pokoje. Interiér pokojů je ze dřeva.

Restaurační zařízení

Tento penzion podává snídani formou bufetu. Během léta si můžete dát grilované jídlo jako grilované prasátko. Na baru můžete konzumovat všechny druhy nápojů.

Rychlý popis

Penzion Forma Viva se nachází na úbočí kopce, v sochařské osadě v Seče, v blízkosti rušného turistického letoviska Portorož. Nabízí nádherný výhled na město a na solivary v Sečovlje. Penzion je ideální základnou pro dovolenou, při níž si můžete užít krásné písčité pláže a prohlédnout si pobřežní krajinu ve Slovinsku. Můžete si zde odpočinout v lehátku na terase a užívat si přitom nádherného výhledu. Ti, kdo tráví raději aktivnější dovolenou, se mohou vydávat na výlety do nádherného okolí. Středověká města Piran, Izola a Koper, domov světoznámých lipicánských koní, jsou opravdu zajímavé lokality. Můžete si také dopřát krásné procházky nedotčenou přírodou nebo se věnovat některým sportům, jako je stolní tenis, pétanque, šipky a badminton. Nezapomenutelné výlety na lodích lze sjednat také.

Důležité informace

Vezměte prosím na vědomí, že hotel vyžaduje platbu při příjezdu.

Rychlý popis

Maestral stojí ve středomořských zahradách s výhledem na Piranský záliv ve městě Portorož, pouhých 500 metrů od pláže. Nabízí mnoho volnočasových aktivit včetně cyklistiky, potápění a rybaření. Hotel poskytuje bezplatné Wi-Fi připojení ve veřejných prostorách a hosté mohou využít rezervovaného soukromého parkoviště. Na vyžádání lze zajistit dopravu z letiště a zpět. Residence Maestral leží 1,5 km od Aquarium v Portoroži. Na letiště Portorož je to pouhých 7,5 km. Hosté, kteří se chtějí vypravit dále, mohou využít služby půjčení vozu a obědových balíčků. Všechny jednoduše zařízené pokoje Maestral Residence jsou vybavené satelitní TV. Některé mají vlastní terasu s výhledem na Piranský záliv. Hotelová restaurace podává tradiční istrijskou kuchyni.