Keszthely Hotely

Restaurační zařízení

Restaurace Katalin se nachází hned vedle uzavřené uličky, která spojuje hotel a penzion. V restauraci je bar s kulečníkem a stolem na csocsó (Csocsó je maďarský stolní fotbal).

Rychlý popis

Wellness Hotel Katalin se nachází na klidném místě ve městě Gyenesdiás, 200 metrů od břehu Balatonu a poblíž města Keszthely a Hévíz. Wellness centrum nabízí krytý bazén, vířivku jacuzzi, sauny (finskou i infra-červenou), posilovnu a masážní služby. Hosté si mohou protáhnout tělo také v hotelovém fitness centru, které je vybaveno nejnovějším zařízením. V krásné zahradě Wellness Hotelu Katalin se dospělí a děti mohou těšit na různé druhy sportů a rekreačních aktivit. Mezi oblíbené stanoviště mezi hosty patří venkovní bazén obklopený lehátky a slunečníky. Vedle bazénu najdete zastřešený prostor na grilování. Děti si zamilují hraní na pískovišti, prolézačky a houpačky. S pomocí jízdních kol, která jsou k dispozici k pronájmu za velmi příznivé ceny, můžete prozkoumat okolí. Vedle baru je společenská místnost, kde si můžete zahrát kulečník a csocsó (stolní fotbal). K dispozici je vám zde také internet.

Důležité informace

Nenabízíme kompletní dětskou postýlku, jen jednoduchou přenosnou postýlku.

Rychlý popis

Hotel Helikon v Keszthely se nachází přímo na břehu jezera Balaton a nabízí svou vlastní pláž, krytý bazén, kryté i otevřené tenisové kurty a bezplatné Wi-Fi. Všechny pokoje mají balkon a většina z nich nabízí panoramatický výhled na jezero Balaton. V restauraci hotelu Kehida se nabízí výborná maďarská a mezinárodní kuchyně. Hotel Helikon poskytuje mnohá sportovní zařízení, včetně moderního fitness centra. Můžete si také pronajmout lodě na místě či se zúčastnit sportovních animačních programů.

Restaurační zařízení

Snídaně formou bufetu se podává od 8:00 do 10:30.

Rychlý popis

Wellness Park v městečku Gyenesdiás u jezera Balaton je půvabný penzion zasazený do klidné zeleně, který nabízí skvělé wellness centrum a bezplatnou kyvadlovou dopravu na/z letiště. Můžete se zde koupat v novém venkovním bazénu, relaxovat ve vířivce Jacuzzi, hrát tenis či stolní tenis nebo se jen tak vyhřívat na slunci. Všechna zařízení ve wellness centru budete mít k dispozici zdarma. Pochutnejte si na vytříbené maďarské nebo mezinárodní kuchyni v bezbariérové restauraci nebo v rybí taverně. Můžete si také objednat polopenzi nebo plnou penzi. Kromě uvedených zařízení nabízí hotel masáže, manikúru, pedikúru, parkoviště hlídané kamerou a zubní ordinaci. Jak okolní oblast, tak sám penzion Wellness Park nabízejí mnoho programů a skvělé rekreační aktivity. Na veřejnou pláž u jezera Balaton dojdete zhruba za 10 minut. U objektu najdete cyklostezku vedoucí k pláži, kde se napojuje na stezku kolem jezera.

Důležité informace

Městskou daň jsou povinny platit pouze dospělé osoby ve věku od 18 do 70 let. Upozorňujeme, že hosté ponesou odpovědnost za jakékoliv škody, které způsobí v pokojích nebo v penzionu.

Rychlý popis

Villa Plattensee se nachází mezi jezerem Balaton a národním parkem Balatonská vrchovina a svým hostům nabízí ubytování ve středomořském stylu s venkovními bazény a výběrem volnočasových aktivit. Všechny jednoduše zařízené pokoje mají balkon. Plattensee se může pochlubit okolní zahradou s velkou terasou s lehátky a stinnými místy. Unikátní hotelový bar je posazený na sloupech nad bazénem a otevírá se z něj výhled na město. Nedaleko hotelu si budete moci užívat jezero a spoustu rekreačních aktivit, jako je rybaření, pěší turistika nebo jízda na koni. Villa Plattensee nabízí hostům také možnost vypůjčit si kola přímo v místě. Všechny klimatizované pokoje jsou vybavené satelitní TV, ledničkou a pracovním stolem. Do města Keszthely dojedete od hotelu autem za 10 minut a v tamním partnerském obchodě s optikou můžete využít slevu ve výši 10 %. Villa Plattensee je vzdálená pouhých 15 minut chůze od nádraží Vonyarcvashegy.

Důležité informace

Žádáme hosty, aby předem informovali hotel, pokud plánují přijet až po 18:00. Tuto informaci můžete poznačit do poznámek při rezervaci nebo se obrátit přímo na hotel. Kontaktní údaje jsou uvedeny na potvrzení rezervace.

Rychlý popis

Tento rodinný hotel zahrnuje wellness centrum s krytým bazénem, saunu a parní lázeň, a nabízí pokoje s balkonem, bezplatné Wi-Fi a parkování zdarma. Chutná maďarská jídla si můžete vychutnat v restauraci. Bar je otevřen 24 hodin denně. Výtah vás vyveze od bazénu až na střešní terasu, kde si můžete vychutnat panoramatický výhled na město Keszthely. K odpočinku Vás zve také japonská zahrada Wellness Hotel Kakadu. Wellness Hotel Kakadu se nachází v blízkosti centra Keszthely, asi 500 metrů od břehu jezera Balaton. Slavné jezero Hévízi je asi 6 km od Wellness Hotel Kakadu. Zubní lékař a další zdravotníci jsou k dispozici na místě.

Rychlý popis

Vítejte v City Hotel Eden. Tento nově postavený a otevřený rodinný hotel najdete v srdci historického města Keszthely. Jen pár kroků od hotelu leží krásný palác Festetics, pěší zóna a slavný trh Keszthely. Jakákoli část Keszthely je z hotelu snadno dosažitelná díky jeho centrální poloze. Na nejlepší pláž v Keszthely se dostanete pěšky během 10 minut.

Důležité informace

Vezměte prosím na vědomí, že check-in je možný do 21:00.

Rychlý popis

Hotel Nussbaum má venkovní bazén a nachází se v srdci městečka Keszthely, 400 metrů od jezera Balaton a 800 metrů od centra s půvabnou pěší zónou. Snadno se odsud dostanete ke všem památkám ve městě, jako je zámek Festetics a muzea, a stejně tak i k vlakovému a autobusovému nádraží. Ve všech pokojích najdete vlastní příslušenství a balkon, ledničku a bezplatné bezdrátové připojení k internetu. V restauraci si můžete pochutnat na výborné maďarské kuchyni a do sauny si můžete zajít za regenerací těla i duše. Snídaně formou bufetu je v ceně pokoje. Auto si můžete zdarma zaparkovat přímo u hotelu Nussbaum.

Rychlý popis

Janika Hotel Pansion se nachází na klidném místě v centru Vonyarcvashegy, v blízkosti pláže. Má vlastní bazén a nabízí chutné maďarské jídlo. Všechny pokoje a apartmány jsou klimatizované, s balkónem a možností přípravy čaje a kávy. V sezóně nabízí klimatizovaná restaurace hotelu Janika Pansion maďarský bufet a živou hudbu. Janika Hotel Pansion nabízí bezplatné parkování na místě.

Důležité informace

Restaurace je otevřena od 1. května do 30. září.

Rychlý popis

Club Hotel Abbazia se nachází 100 metrů od centra města Keszthely a 500 metrů od pláže Balatonu. Má půvabnou zahradu s venkovním bazénem a saunu. Club Hotel Abbazia má apartmány s vlastní koupelnou, kuchyňským koutem a TV. Hotel má hlavní budovu a 7 vedlejších budov. Mnohé apartmány se nacházejí v tradičních vilách. V restauraci se zahradní terasou se podávají chutné pokrmy maďarské kuchyně.

Rychlý popis

Rodinný hotel Bacchus se nachází v klidné části centra Keszthely, 5 km od Hévizu. Může se pochlubit restaurací s historickým vinným sklípkem a půvabnou zahradou. Všechny pokoje mají vlastní příslušenství a Wi-Fi je k dispozici zdarma. Auto můžete zaparkovat zdarma v místě nebo za rozumnou cenu v garážích hotelu Bacchus.

Rychlý popis

Tento hotel, který se nachází pouhých 100 metrů od jezera Balaton ve městě Keszthely, nabízí spoustu pěkných lázeňských zařízení, která vás zvou k osvěžení těla i ducha. Využijte možnosti polopenze, kterou vám hotel zajistí ve spolupráci s nedalekými restauracemi. Klidné noci zde budete trávit v pěkně zařízených pokojích. Kromě užívání všech radovánek, které vám nabídne jezero a pláž, byste měli navštívit také zámek Festetic a prohlédnut si jeho úžasné sbírky řemeslného nábytku ze 17. až 19. století. Balatonské muzeum nabízí pohled do geologického vývoje jezera a jeho fauny a flóry. Všem hotelovým hostům se nabízí sleva ve výši 20 % na nové brýle v Dinter Optics.

Restaurační zařízení

Hotel a penzion Admiral nemá vlastní restauraci, proto je polopenze poskytována v okolních restauracích. Hosté, kteří si přejí polopenzi dostanou poukázku na jídlo o 3 chodech. Restaurace, které přijímají poukázky Admiral: Korona Restaurant - stojí 20 metrů od hotelu Admiral Pension Park Restaurant - v centru města Naše Admiral Café s kapacitou 33 míst nabízí okouzlující útulnou atmosféru. Ráno se tady podává bohatá bufetová snídaně a večer se atmosféra změní a kavárna s svým intimním osvětlením a jemnou hudbou se stává ideálním místem pro klidné rodinné chvíle a společenské večery, s nabídkou chutného občerstvení, koktejlů a kvalitních vín. V létě je kavárna rozšířena o terasu na ulici, kde můžete strávit romantický večer u jezera Balaton v příjemném prostředí s květinami a vodotryskem.

Rychlý popis

Soukromý hotel Admiral je otevřen celoročně a stojí pouze 1,2 km od centra města a 400 metrů od pláže u Balatonu. Přístav pro plachetnice je také velmi blízko. Díky své výhodné poloze v rekreačním středisku Keszthely nabízí hotel kombinaci klidného života poblíž přírody a rozmanitých služeb v centru města. Hotel má 3 budovy obklopené úžasnou květinovou zahradou, v nichž je umístěno 28 příjemných, pohodlných a moderně vybavených nekuřáckých pokojů.

Rychlý popis

Půvabný penzion Barbara Wellness najdete v nejkrásnější, svěže zelené části Keszthely, pouhých 300 metrů od koupaliště u jezera Balaton a 6 km od lázní Hévíz. Vyhlášená maďarská pohostinnost se zde kombinuje s nejmodernějším wellness zařízením včetně vířivky, bazénu a kadeřnictví - což je u malého penzionu v tomto regionu něčím neobvyklým. Začněte den bohatou snídaní formou bufetu. Polopenze je nabízena ve spolupráci s nedalekou restaurací. V recepci penzionu Barbara Wellness si můžete také koupit kávu, čaj, nealkoholické nápoje a podobně.

Rychlý popis

Carmen Hotel se nachází ve městě Balatongyörök, 400 metrů od jezera Balaton a nabízí výhled na jezero Szigliget a Badacsony. Každý pokoj má vlastní koupelnu, klimatizaci a balkon. Wellness centrum poskytuje krytý bazén, saunu a jacuzzi, v herně si můžete zahrát stolní fotbal, biliár a šipky. Bezdrátové připojení k internetu je k dispozici v celém hotelu Carmen zdarma.

Rychlý popis

Moderní hotel je zasazen doprostřed vlastních zahrad v nejkrásnější části Balatongyöröku, nedaleko centra. Najdete zde dětské hřiště i vlastní parkoviště. Ze svého klimatizovaného pokoje se budete moci kochat krásnými pohledy na park a na jezero. Velice oblíbené rekreační středisko Balatongyörök vám poskytne různorodé příležitosti pro aktivní rekreaci a sportování. Kromě plavání v jezeře si můžete najmout surfovací prkna, jít si zaplachtit, zarybařit si, projet se na koni nebo si zahrát tenis a minigolf. Je zde také mnoho lákavých míst, kam si zajít za noční zábavou. Okolní malebná krajina se bezvadně hodí pro vyjížďky na kole nebo pěší výlety, ale do sousedních vesnic a měst se dostanete také vlakem nebo lodí.

Rychlý popis

Penzion Móritz stojí 200 metrů od jezera Balaton a pláže a v pěší vzdálenosti od centra města Keszthely. Nabízí pěkné pokoje s balkónem a bezplatný bezdrátový internet. Penzion Moritz nabízí výhodné zázemí pro koupání v jezeře Balaton a pro prohlídky města Keszthely s jeho impozantním zámkem a kopcovitou okolní krajinou. Majitelé mluví také anglicky a německy.

Rychlý popis

Apartmány se nachází na hlavním náměstí v Keszthely. Každý z apartmánů má vlastní terasu nebo balkon. Jezero Balaton je vzdáleno 500 metrů a termální jezero v Hévízu je vzdáleno 5 km od hotelu. Maharaja Apartment nabízí světlé a prostorné ubytování. Každý apartmán má dobře vybavenou kuchyň s kávovarem a kuchyňskými potřebami. Obývací pokoje jsou vybaveny jídelním koutem a posezením s pohovkou a křesly. Některé apartmány mají na terase gril. Maharaja se nachází pouze 9 minut chůze od paláce Festetics. Mnoho barů a restaurací se nachází v bezprostřední blízkosti.

Rychlý popis

Erika Pension se nachází 10 minut chůze od jezera Balaton, naproti velkému parku, jen 15 minut chůze od paláce Festetics. Nabízí zahradu s venkovním bazénem. Pokoje jsou světlé, s prostorným balkonem a výhledem do zahrady nebo do parku. V každém pokoji je TV a lednička. Koupelnám nechybí sprchový kout. Snídaně se podává formou bufetu na terase nebo v prostorné snídárně s malou knihovnou. Ve společných prostorách je zdarma k dispozici Wi-Fi. U bazénu jsou k dispozici lehátka a za příplatek mohou hosté využít saunu a jacuzzi. Na zahradě vás čeká dětské hřiště a stolní tenis. Erika Pension nabízí k pronájmu kola a v blízkém parku najdete fotbalové a basketbalové hřiště. Centrum města je hned za parkem.

Rychlý popis

Sporthaz se nachází v centru Gyenesdiás a nabízí 2 squashové kurty, 2 bowlingové dráhy a bezplatné Wi-Fi. Veřejná pláž u jezera Balaton je vzdálená jen 800 metrů. Prostorné a klimatizované pokoje mají dřevěné podlahy. Jsou vybavené kabelovou TV, minibarem a koupelnou s fénem. Restaurace podává maďarská i mzinárodní jídla. Za příznivého počasí mohou hosté jíst na terase. Hosté mohou odpočívat v infračervené sauně, zahrát si biliár nebo využít internetovou kavárnu. Na místě je půjčovna kol a bezplatné parkování.

Rychlý popis

Tento penzion se nachází na ulici vedoucí k paláci Festetics, má velký vnitřní dvůr a soukromý tenisový kurt. Nabízí rybářské výlety k jezeru Balaton. Pokoje v hotelu Abszolut Vendégház jsou prostorné a klimatizované. Každý má vlastní koupelnu se sprchou nebo vanou. Všechny pokoje jsou vybaveny TV a Wi-Fi připojení je k dispozici v celém hotelu. Hosté mohou bezplatně využívat dobře vybavenou společnou kuchyň a jídelnu. Ve vnitřním dvoře je vedle venkovního grilu hostům k dispozici i prostor k sezení a jídelna. Hosté mohou neomezeně využívat tenisový kurt v hotelu Vendégház.