Gmunden Hotely

Rychlý popis

Hotel Seevilla nabízí přímý přístup do jezera Wolfgangsee, zahradního jezera a do malých lázní s výhledem na jezero. Prostorné pokoje mají balkon, TV s plochou obrazovkou a bezplatný přístup k internetu. Hosté si každý den až do 12:00 mohou vychutnat snídani formou bufetu včetně čerstvého ovoce, různých druhů pečiva, jogurtů, müsli. Regionální i mezinárodní domácí speciality se podávají v gurmánské restauraci Joseph nebo na terase u jezera, která poskytuje krásný výhled na panorama okolních hor. Hotel Seevilla má lázně s posilovnou, saunou a infračervenou kabinou. Relaxační místnost nabízí panoramatický výhled na jezero a hory. Golfový klub Salzkammergut je vzdálen 7 km. Za 10 minut se odtud pěšky dostanete ke škole vodního lyžování a jen 1 km od hotelu jsou lanovka Schafberg, hřiště na minigolf a škola plachtění. Vnitřní a venkovní tenisové kurty a jezdecké centrum s islandskými koňmi jsou odtud 20 minut. Lázeňské město Bad Ischl je vzdálené 12 km a Salcburk je 23 km daleko.

Důležité informace

Pokud plánujete přijet mimo otevírací dobu recepce, informujte o tom prosím hotel předem. Kontaktní údaje najdete v potvrzení rezervace.

Rychlý popis

Hotel Cortisen am See se nachází v klidném zálivu na břehu jezera Wolfgang. Je prvním butikovým hotelem v oblasti Salzkammergut. Je zde i bezplatný přístup na internet přes Wi-Fi. Cortisen am See nabízí individuálně zařízené pokoje s výhledem na jezero nebo na hory, lobby bar a doutníkový bar. Večeře se podává na zahradní terase, v restauraci nebo v zimní zahradě. Vedle fitness centra má hotel také exkluzivní lázeňskou část se saunou, aromatickou párou, sanáriem a vyhřívanými vodními postelemi. Můžete si zde dopřát také masáže a zkrášlovací procedury. U jezera najdete salonek a spoustu lehátek. Hotel vlastní profesionální loď, díky které může nabídnout vodní lyžování a individuální lekce vodního lyžování. Mnoho volnočasových možností zahrnuje výlety na hotelovém Harley Davidson nebo moderní jízdní a horská kola, která mohou hosté využít. Hotel vám rád zorganizuje také let horkovzdušným balonem a rybaření. Škola plachtění je nedaleko. Vezměte prosím na vědomí, že Cortisen nemá zařízení na ubytování dětí do 12 let. Každá taková rezervace bude bez náhrady zrušená.

Důležité informace

Vezměte prosím na vědomí, že Cortisen nemá zařízení na ubytování dětí do 12 let. Každá taková rezervace bude bez náhrady zrušená.

Rychlý popis

Již po 3 generace rodinně vedený tradiční Hotel Peter se nachází na začátku pěší zóny St. Wolfgang, hned vedle břehu Wolfgangského jezera. Hotel Peter nabízí komfortní a klidné pokoje s balkonem a terasou, která poskytuje nádherný, přímý výhled na jezero a hory. Krásného výhledu si můžete užívat i z terasy u jezera. Restaurace podává tradiční rakouskou kuchyni vařenou z vysoce kvalitních produktů místních řezníků, rybářů a farmářů. Zelenina je organicky pěstovaná a vejce pocházejí z volně se pasoucích slepic. Okolí nabízí širokou škálu volnočasových a sportovních aktivit. Oblíbenými destinacemi turistických exkurzí v blízkosti jsou Bad Ischl, Gmunden a Hallstatt. Personál hotelu Peter vám rád pomůže vytvořit vlastní program na exkurzi nebo pěší túru.

Rychlý popis

Tento špičkový 4hvězdičkový hotel se nachází přímo na břehu jezera Wolfgangsee. Nabízí panoramatický výhled na jezero a hory, 2 restaurace a jedinečný lázeňský areál s vyhřívaným bazénem u jezera. V lázních o rozloze 1 500 m² na vás čeká vířivka typu floating, parní sauna, velká terasa na opalování, fitness a relaxační místnost s panoramatickým výhledem. Weißes Rössl Hotel nabízí různá kosmetická ošetření a masáže. Weißes Rössl má tradičně zařízené pokoje se satelitní TV, s koupelnou s fénem a bezplatným připojením k internetu přes modem. Pokoje jsou rozmístěné v 9 historických budovách v centru St. Wolfgang. Seerestaurant podává tradiční rakouské speciality. Romantikrestaurant Kaiserterrasse byl oceněný 1 kuchařskou čepicí Gault Millau. Hosté si zde mohou vychutnat gurmánskou kuchyni a exkluzivní rakouská vína. Obě restaurace mají krásný výhled na jezero Wolfgangsee. Romantikhotel Im Weißen Rössl nabízí hostům slevu na green fee v golfovém klubu Salzkammergut. Na vyžádání je k dispozici transfer z letiště v Salzburgu a z hlavního vlakového nádraží v Salzburgu.

Důležité informace

Místní daň za apartmán: 1 EUR na osobu a den.

Rychlý popis

Hubertushof je tradiční čtyřhvězdičkový hotel v centru lázeňského města Bad Ischl, vedle parku a jen pár kroků od císařské vily. Landhotel Hubertushof má lázeňský areál s krytým bazénem, saunu, infračervenou kabinu a bazén s vřídelní solí. V nabídce jsou rovněž masáže. V restauraci Hubertushof se podává tradiční kuchyně regionu Salzkammergut a široký sortiment vybraných rakouských vín. Lázeňské centrum Eurotherme je pěšky jen 3 minuty hotelu.

Rychlý popis

Tento 4hvězdičkový hotel v centru městečka Bad Ischl je přímo napojený na termální lázně Salzkammerguttherme. Ve všech pokojích je podlahové topení a balkon s výhledem na město. EurothermenResort Bad Ischl nabízí vkusně zařízené pokoje s kabelovou TV s plochou obrazovkou, minibarem a koupelnou s župany a vysoušečem vlasů. Hotel Royal má 5 jídelen, kde se podává klasická rakouská kuchyně. V baru se nabízí široký sortiment koktejlů a dalších výborných nápojů. Hotel Royal nabízí relaxační prostor s čajovým a džusovým barem a slunnou terasou. Ve společných prostorách je k dispozici bezplatné Wi-Fi. Všichni hosté mají od 9:00 do 24:00 volný přístup do Salzkammerguttherme (i ve dnech příjezdu a odjezdu). Hotel Royal Bad Ischl je s těmito lázněmi propojený vyhřívanou chodbou. Na hosty zde čeká vodní park s vnitřními a venkovními bazény, velkým areálem se saunami a širokou nabídkou masáží a kosmetických procedur. EurothermenResort Bad Ischl Hotel Royal má bezplatné soukromé parkoviště. Na vlakové nádraží to budete mít pěšky jen 3 minuty.

Informace o hotelu

První písemná zmínka o zdejším hostinci pochází až z roku 1476. Je to tedy jedna z nejstarších budov v městečku St. Wolfgang, která původně sloužila jako útulek pro poutníky a pivovar. V roce 1694 byla v budově otevřena také pekárna. Tehdy bylo k názvu hostince přidáno slovo "Seeböckenhaus".

Restaurační zařízení

V hotelové restauraci si můžete pochutnat na místní i mezinárodní kuchyni, vegetariánských specialitách, salátech a domácím teplém pečivu a koláčích. Jíst můžete rovněž na zahradě ve stínu lípy a kaštanů.

Rychlý popis

Hotel Seeböckenhotel Zum Weißen Hirschen je oázou relaxace v centru městečka St. Wolfgang, přímo na břehu jezera Wolfgangsee. Jedná se o 4hvězdičkový hotel s vlastním koupalištěm a zahradou u jezera. K dispozici je také sluneční terasa s vířivkou, sauna a relaxační místnost. V restauraci hotelu Seeböckenhotel Zum Weissen Hirschen si můžete vybrat ze široké nabídky místních i mezinárodních pokrmů. Pokoje jsou po rekonstrukci a mají bohaté zařízení. Záclony a pohovky mají krásný středomořský design.

Informace o pokoji

Vše co potřebujete Součástí všech pokojů je dvoulůžko, psací stůl, obývací část, telefon, satelitní TV a prostorná koupelna (někdy s oddělenou toaletou). Učiníme vše pro to, abychom splnili každé vaše přání. Rádi pro vás zajistíme polopenzi, třetí lůžko pro dospělou osobu, dětské postýlky či dvoulůžkový pokoj pro jednu osobu.

Restaurační zařízení

V útulné restauraci, ve které měl svůj stůl i slavný hudební skladatel Franz Lehár, si vychutnejte čerstvě připravené pokrmy, příjemné prostředí zimní zahrady se salátovým bufetem či zastřešenou zahrádku. Tradiční nabídka rakouské kuchyně je zde doplněna bohatým výběrem čerstvě ulovených ryb pocházejících z jezera v oblasti Salzkammergut, zvěřinou z bývalých císařských lovišť a tradičními regionálními pokrmy. Restaurace je otevřena každý den. Polopenze a plná penze jsou k dispozici za příplatek.

Informace o oblasti

Nejvýznamnější zajímavosti města Bad Ischl: * Kaiservilla Nejslavnější letní návštěvník města Bad Ischl, císař Franz Josef, strávil v této biedermeierovské vile stojící na rozsáhlém pozemku přibližně šedesát letních pobytů. * Photomuseum im Marmorschlössl Mramorový zámek byl kdysi čajovnou císařovny Alžběty, dnes se zde nachází fotografické muzeum Horního Rakouska. * Museum Fahrzeug-Technik-Luftfahrt K exponátům muzea patří historické motocykly, automobily, vrtulníky a dokonce letadla. * Franz Lehár-Villa: Mistr operety složil 24 ze svých 30 operet právě zde. * Kurhaus Bad Ischl Elegantní sál, který byl kdysi dějištěm marnotratné zábavy. * Konditorei Zauner Nejslavnější kavárna Bad Ischlu. Ke specialitám patří croissanty Zauner, ovocný dort Zauner, oplatky Zauner a Zauner Guglhupf (bábovka).

Rychlý popis

Tento tradiční, rodinný hotel Goldener Ochs nabízí centrální polohu v císařském městě Bad Ischl, prostorné a pohodlné pokoje, nádherné lázně a romantický výhled na řeku Traun. Od svého otevření v roce 1791 hostil hostil řadu známých osobností, včetně skladatele Franze Lehára, který večeřel v hotelové restauraci Lehár-Stuben, která je známá svou vynikající kuchyní. Nové lázně nabízejí masáže (za příplatek), koupele Kneipp, saunu a fitness studio, stejně jako v Rakousku ojedinělý měřič hladiny solí a relaxační místnost s úžasným výhledem na Esplanade. Hotel Goldener Ochs Hotel je ideální volbou pro relaxační dovolenou v Bad Ischl, stejně jako perfektním výchozím bodem pro návštěvu mnoha památek v regionu Salzkammergut.

Rychlý popis

Heritage Hotel stojí v historickém centru Hallstattu, městečka v hornorakouské oblasti Solná komora zařazeného na seznam památek UNESCO. Nabízí pokoje s bezplatným kabelovým připojením k internetu. Heritage Hotel Hallstatt sestává ze 3 pečlivě zrenovovaných historických budov a hosté v něm najdou bar a slunnou terasu u jezera. K dispozici je také kavárna se zimní zahradou hned vedle lodního mola v Hallstattu. Hotelová restaurace Im Kainz nabízí tradiční rakouská jídla a kvalitní vína. Heritage Hotel má všechny pokoje a apartmá s jedinečným výhledem na město a Halštatské jezero. Pokoje jsou individuálně zařízené a vybavené kabelovou TV, minibarem a příslušenstvím pro přípravu čaje a kávy. Haus Kainz je hlavní budova se ​​snídaňovou jídelnou, kavárnou a barem, saunou, infračervenou saunou a výtahem. Haus Seethaler a Haus Stocker, což je nejstarší budova v celém Hallstattu (postavená před více než 400 lety), jsou bez výtahu. Hotel je členem spolku Malé luxusní hotely světa.

Důležité informace

Vezměte prosím na vědomí, že parkování v centru města Hallstatt je velmi omezené. Hosté, kteří přijedou autem, jsou žádáni, aby zaparkovali na veřejném parkovišti P1, které hostům hotelu poskytuje zvýhodněné ceny. Hotel nabízí vyzvednutí od informačního bodu na parkovišti.

Rychlý popis

Schlosshotel Freisitz Roitha stojí v idylické a klidné lokalitě na východním břehu jezera Traun, s nádherným výhledem na jezero a město Gmunden. Tento historický zámek ze 16. století nabízí komfortní světlé pokoje a apartmá s krásným výhledem na jezero, stejně jako vynikající restauraci. Bohatá snídaně formou bufetu je k dispozici až do 11:00. Odpoledne se podává káva, zákusky a drobné občerstvení. Gurmánská restaurace získala od průvodce Gault Millau 2 kuchařské čepice. Podává se zde rakouská a mezinárodní kuchyně a nabízí se široký výběr vín z dobře zásobeného vinného sklípku. Zimní zahrada a terasa nabízejí fantastický výhled na jezero, město a zámek Ort. Cesta od jezera k zámeckému hotelu Freisitz Roith vede romantickými zámeckými zahradami.

Důležité informace

Pokud plánujete přijet po 22:00, informujte o tom prosím hotel předem. Tuto informaci můžete uvést při rezervaci do kolonky pro poznámky, případně penzion kontaktovat přímo prostřednictvím údajů uvedených v potvrzení rezervace. Vezměte prosím na vědomí, že stůl v restauraci je třeba předem rezervovat.

Rychlý popis

Strandhotel Margaretha je situován 5 minut pěšky z centra města St. Wolfgang. Má soukromou pláž na břehu jezera Wolfgangsee. Moderní pokoje jsou vybavené satelitní TV a minibarem. Většina z nich poskytuje přímý výhled na jezero. Hotelová restaurace podává rakouskou a mezinárodní kuchyni, stejně jako různorodý snídaňový bufet. Má bar a terasu u jezera. Moderní wellness centrum čítá saunu, solárium, jacuzzi a relaxační místnost. Margaretha má bezplatné soukromé parkoviště a ve veřejných prostorách nabízí Wi-Fi zdarma. Hostům jsou k dispozici jízdní kola. Schafbergbahn (zubačka) a lodní molo jsou vzdálené 200 metrů od Strandhotel Margaretha.

Rychlý popis

Hotel Gasthof Weißer Bär se nachází na tržním náměstí malebného městečka St. Wolfgang v oblasti Solné komory, naproti známému hotelu Weißes Rössl a krásnému poutnímu kostelu. Pochutnejte si na sezónních delikatesách tohoto kraje, stejně jako na jídlech rakouské a mezinárodní kuchyně. Restaurace nabízí také široký sortiment salátů a vegetariánských pokrmů, stejně jako dlouhý vinný lístek. Útulné, vkusně zařízené pokoje jsou vybaveny všemi moderními vymoženostmi. Z terasy hotelu Gasthof Weißer Bär můžete pozorovat malebný shon v městečku St. Wolfgang, stejně jako řadu akcí, jako jsou tradiční koncerty. Z hotelu dojdete za pouhé 3 minuty k jezeru. Je to ideálním základna pro výlety a jiné aktivity v okolí krásného jezera Wolfgangsee a v celém regionu Solné komory.

Rychlý popis

Seehotel Schwan se nachází přímo na hlavním náměstí v centru města Gmunden, jen pár kroků od břehu jezera Traunsee. Nabízí bezplatné Wi-Fi připojení k internetu. Hotel Schwan skýtá panoramatický výhled na hory a jezero. Některé pokoje mají balkon s výhledem na jezero. V restauraci se podávají regionální speciality a čerstvé ryby z jezera. Garáže jsou velmi blízko. Z hotelu se snadno dostanete do Bad Ischl a k mnoha dalším zajímavostem regionu Salzkammergut.

Rychlý popis

Tato elegantní secesní vila z roku 1850 je obklopena zahradou o rozloze 20.000 m² a poskytuje panoramatický výhled na údolí Gosau a pohoří Salzkammergut. Funguje zde bezplatné Wi-Fi. Individuálně zařízené pokoje v nekuřáckém hotelu Landhaus Koller jsou vybaveny v tradičním selském stylu, ale zahrnují i satelitní TV, koupelnu s fénem a minibar. K některým patří také balkon. Landhaus Koller provozuje restauraci, která podává tradiční kuchyni s mnoha regionálními a sezonními produkty regionu Salzkammergut. Každé ráno je připravena formou švédských stolů velká snídaně s domácím chlebem a džemy, ale i mlékem a máslem z nedaleké farmy. Na zahradě je velký, vyhřívaný venkovní bazén a dětské hřiště. Naproti penzionu Koller Landhaus v dřevěné budově se nachází sauna, infračervená kabina a parní lázeň. Lyžařský areál Dachstein West je vzdálen jen 1,5 km a dojedete k němu hotelovou dopravou. Na recepci lze zakoupit skipasy. Přímo před hotelem vede běžkařská trasa. Hosté mohou bezplatně využít veřejný krytý bazén v Gosau, vzdálený pouhých 100 metrů od hotelu. Landhaus Osborne nabízí možnost bezplatného parkování přímo na místě.

Rychlý popis

Försterhof nabízí prostorné pokoje s balkonem a soukromou pláž na břehu 500 metrů vzdáleného jezera Wolfgangsee. Provozuje restauraci se zahradní terasou, saunu a bezplatné Wi-Fi. Hotel Försterhof poskytuje pohodlné pokoje vybavené posezením, satelitní TV a koupelnou s fénem. Ve všech najdete bezpečnostní schránku. Hosté mohou využívat internetový koutek s počítači, procházet se v zahradě a kochat se výhledy na horu Schafberg. Pouhých 550 metrů od hotelu se nachází lanová dráha Schafbergbahn. Försterhof Hotel stojí naproti zastávce bezplatného skibusu do středisek Postalm a Dachstein West. Obchody a zajímavosti v centru města St. Wolfgang jsou vzdálené pouhých 10 minut chůze.

Důležité informace

Sauna bude fungovat od 31. ledna 2012.

Rychlý popis

Wohlfühlhotel Goiserer Mühle se nachází přímo v lázeňském parku ve městě Bad Goisern, které leží mezi městem Bad Ischl a obcí Hallstatt v oblasti Solné komory (Salzkammergut) v Horním Rakousku. Bezplatný skibus vás zdarma zaveze do lyžařské oblasti Dachstein West, která leží 10 km daleko. Některé z pohodlných pokojů mají výhled do parku. Jiné nabízejí výhled na romantický potok a historický mlýn, po němž je hotel pojmenován. Některé pokoje jsou vyzdobené speciálně navrženými uměleckými díly. Restaurace hotelu Wohlfühlhotel Goiserer Mühle nabízí krajová jídla, k jejichž přípravě se používají produkty z okolních farem. Zvláštností jsou ryby z místních jezer. Ve všech pokojích je zdarma k dispozici LAN připojení k internetu. Parkování je u hotelu Goiserer Mühle zdarma.

Rychlý popis

Tento rodinný 4hvězdičkový hotel se nachází se v centru města Bad Ischl u řeky Traun a může se pochlubit oceněnou restauraci, lázněmi a bezplatným Wi-Fi. Lázeňské centrum Eurotherme je vzdálené 2 minuty chůze od hotelu a nabízí 10% slevu pro hotelové hosty. Pokoje v hotelu Goldenes Schiff mají kabelovou HD TV s plochou obrazovkou a připojením k laptopu, minibar, trezor a koupelnu s fénem. Goldenes Schiff disponuje business centrem a barem s krbem. V lázních najdete saunu, parní saunu a relaxační prostor. Restaurace byla oceněna kuchařskou čepicí a 13 body v průvodci Gault Millau a nabízí terasu na břehu řeky. Z hotelu se hosté dostanou krátkou procházkou k budově Imperial Villa a k rezidenci skladatele Franze Lehára. Goldenes Schiff poskytuje svým hostům bezplatné soukromé parkoviště a vlakové nádraží Bad Ischl je odtud vzdáleno 600 metrů. Od května do října si hosté mohou na místě pronajmout elektrická kola.

Důležité informace

Vezměte prosím na vědomí, že u hotelu existuje jen omezený počet soukromých parkovacích míst.

Informace o pokoji

Hotel má moderně zařízené apartmány a pokoje se zvukotěsnými okny a otevřeným výhledem na jezero a hory. Apartmány a pokoje jsou nekuřácké, ale na balkónech mají popelníky. Jednolůžkové pokoje mají 20 až 30 m², dvoulůžkové a rodinné pokoje a apartmá 30 až 50 m². Hosté mají přístup do zahrady.

Restaurační zařízení

Restaurace podává tradiční i lehčí středomořské pokrmy. Standardní jídelníček je doplňován čerstvými sezónními jídly. V nabídce je také množství vín.

Informace o oblasti

Hotel se nachází 250 metrů od břehu jezera Wolfgangsee obklopeného krásnými horami Solné komory. Císařské město Bad Ischl je odtud jen 12 km a Mozartovo město Salzburg pouze 40 km. Do obou měst jezdí každou hodinu autobus, který má zastávku přímo před hotelem. Hotel nabízí vlastní taxi a kyvadlovou dopravu na vlakové nádraží a letiště.

Rychlý popis

Tento nový, malý 4hvězdičkový hotel se nachází jen 2,5 km od centra města St. Wolfgang a 250 m od pláže u jezera, kterou mohou hoteloví hosté využívat zdarma. Hotel Gasthof Bürglstein nabízí moderní pokoje a apartmány (30 až 80 m²) a nový relaxační dům se saunou, terasou a nabídkou masáží. Hotel má také tradiční rakouskou restauraci s pivní zahradou, výtah, bezbariérový přístup, vlastní parkoviště a garáž. Hotel Bürglstein je ideální základnou pro procházky, výlety a exkurze do nádherné oblasti Solné komory. Jen 50 m od hotelu najdete hřiště pro větší děti.

Rychlý popis

Tento výjimečný zážitkový resort se nachází přímo na břehu jezera Wolfgangsee. U každého z designových pokojů je balkon nebo terasa s výhledem na jezero a hory. V pokojích hotelu Scalaria jsou TV s plochou obrazovkou, minibar, zařízení na přípravu čaje a kávy a koupelna s župany a vysoušečem vlasů. Bezplatné kabelové připojení na internet je k dispozici v každém pokoji. Areál lázní zahrnuje vnitřní a venkovní bazény, sauny, parní lázně a fitness centrum. Je odtud přímý přístup k soukromé pláži hotelu Scalaria. Divadelní restaurace Circus Circus nabízí jedinečnou show a podává rakouskou a mezinárodní gurmánskou kuchyni. Vnitřní i venkovní tenisové kurty a jízdárna jsou jen 20 minut jízdy od hotelu Scalaria. Škola plachtění a lanovka Schafberg nejsou dál než 1 km. Golfové hřiště Salzkammergut leží 7 km daleko.

Rychlý popis

Landhaus Leitner se nachází přímo na břehu jezera Wolfgangsee. Nabízí soukromou pláž s trávníkem na opalování, bezplatné Wi-Fi připojení a parkování zdarma. Hotel Landhaus Leitner am Wolfgangsee má zahradu o rozloze 3000 m² a nabízí prostorné apartmány s přímým výhledem na jezero nebo hory. Z hotelu Landhaus Leitner to autem budete mít jen kousek do městečka St. Wolfgang, lázeňského města Bad Ischl i na jiná zajímavá místa Solné komory.

Důležité informace

Za závěrečný úklid apartmánu se povinně platí poplatek ve výši 35 EUR.

Informace o pokoji

Čtyřhvězdičkový Hotel Post nabízí 53, převážně dvoulůžkových, pokojů, několik jednolůžkových pokojů a několik čtyřlůžkových pokojů. Každý pokoj nabízí maximální pohodlí a má balkon.

Restaurační zařízení

V restauraci se podává tradiční rakouské kuchyně, s využitím sezónních produktů místní produkce. Snídaně si hosté mohou vychutnat pestrou formou bufetu, která zahrnuje koutek s produkty ekologického zemědělství. Polopenze nebo plná penze (4-chodová večeře s možností výběru menu a salátový bufet).

Informace o oblasti

Hotel Post leží v centru města Traunkirchen, jen 50 metrů od Traunského jezera. V okolí si můžete si vychutnat jedinečnou horskou krajinu Solné komory. Gmunden - 18 km Bad Ischl - 19 km Linec - 80 km Salzburg - 80 km

Rychlý popis

Tento tradiční 4hvězdičkový hotel v centru města Traunkirchen, na západním břehu jezera Traun (jen 50 metrů) vznikl původně jako hostinec a penzion blízkého kláštera. Hotel nabízí restauraci, terasu a zahradu. Transfer z/na vlakové nádraží a využití hotelové pláže jsou zdarma. Zkušenosti po 3 generace vám zajistí vysokou úroveň pohostinnosti.

Rychlý popis

Tento 4hvězdičkový hotel se nachází přímo v centru malebného městečka Altmünster, pouze 1 minutu chůze od jezera Traun a 5 minut chůze od veřejného koupaliště. Alpenhotel nabízí komfortní pokoje, restauraci s venkovním posezením, saunu, solárium, infračervenou kabinu a knihovnu. Bohatá snídaně formou bufetu je zahrnuta v ceně. Na objednávku je k dispozici polopenze, která zahrnuje večeři o 4 chodech s výběrem jídel a salátovým bufetem. V útulné restauraci a stinné pivní zahrádce s výhledem na jezero se podává vynikající kuchyně. Město Gmunden leží pouze 1,5 km od Alpenhotelu a rychle a snadno se dostanete rovněž ke všem dalším zajímavým místům v oblasti Solné komory (Salzkammergut).

Restaurační zařízení

Snídaně a la carte se podává na terase nebo v restauraci. Snídaně se podává od 7:00 do 10:00. Pokrmy a la carte jsou k dispozici od května do září. Restaurace je otevřena od pondělí do čtvrtka do 21:00 a o víkendu do 22:00.

Rychlý popis

Náš hotel se nachází na poloostrově Traunkirchen v malebné horské a jezerní krajině v centru oblasti Salzkammergut (Solná komora v Horním Rakousku). Všechny pokoje mají balkon s výhledem na jezero Traunsee. Hotel nabízí vynikající à la carte restauraci na nádherné terase, moderní wellness centrum a pláž u hotelu.

Rychlý popis

Seehotel Grüner Baum ("Zelený strom") sídlí v centru města Halštatu, které je na seznamu světově chráněných památek a rozkládá se v hornorakouském kraji Salzkammergut. Nabízí prostorné a komfortní pokoje s fantastickými výhledy na Halštatské jezero. S láskou zrenovovaný hotel, který je prvně zmiňován v roce 1700, nabízí historické prostředí, které už posloužilo jako exteriér pro několik filmů. V tomto hotelu pobývala císařovna Sisi, rakouský autor Adalbert Stifter, Agatha Christie a řada dalších osobností. Městečko Halštat, které se uhnízdilo mezi majestátními horami a malebným Halštatským jezerem, má za sebou 4 500 let historie. Jeho zeměpisným i společenským centrem je historické tržní náměstí. Seehotel Grüner Baum je na jedné straně nejimpozantnější budovou náměstí, na straně druhé shlíží budova hotelu s příjemnou terasou na jezero. Každý den se v restauraci “Zum Salzbaron” podávají ryby čerstvě vylovené z jezera.

Důležité informace

Upozorňujeme, že v centru Hallstattu je pěší zóna, kam je vjezd zakázán. K hotelu však můžete zajet, abyste si vyložili nebo naložili zavazadla. Poté je třeba auto odvézt na mimoměstské parkoviště P1. K hotelům jezdí bezplatný autobus.

Rychlý popis

Hotel Seewirt Zauner se nachází 150 metrů od pobřeží jezera Hallstatt. Nabízí pokoje s vlastním balkonem a tradiční tavernu, která podává místní ryby a speciality z oblasti Salzkammergut. Všechny hotelové pokoje poskytují výhled na jezero a horu Dachstein. Nábytek je tradičně vyráběný místními tesaři, kteří k němu využívají borové dřevo. Každé ráno se podává snídaně formou bufetu, kterou je možné servírovat na pokoj. V zimě mohou hosté dojít na 15 minut vzdálené kluziště nebo využít bezplatného skibusu, který staví pouhé 3 minuty pěšky od domu. V létě mohou hosté využít blízkosti hotelu k pláži a vychutnat si snídani na velkém dřevěném balkoně, který poskytuje panoramatický výhled na jezero.

Důležité informace

Vezměte prosím na vědomí, že parkoviště je vzdálené 1 km. K dispozici je obousměrná doprava do garáže.

Rychlý popis

Tento útulný hotel nabízí vynikající polohu v malé malebné vesničce Ried přímo u jezera Wolfgangsee, jen 3 minuty od mola a 10 minut od města St. Wolfgang. Hotel Restaurant Seehang nabízí komfortní pokoje s balkonem a krásným výhledem na jezero. Ráno se podává bohatá snídaně formou bufetu. Restaurace nabízí lahodné pokrmy z ryb a masa formou jídelního lístku a má sluneční terasu přímo u jezera, salonek s krbem a bar. Hotel Seehang je obklopen krásnými horami a nedotčenou přírodní krajinou na úpatí hory Schafberg. Má dok, vlastní veslice a soukromý trávník na opalování s lehátky a slunečníky přímo u jezera.

Důležité informace

Upozorňujeme vás, že povinný poplatek za závěrečný úklid ve výši 46 EUR není zahrnut v ceně apartmánu a hradí se přímo v hotelu. Upozorňujeme, že restaurace je otevřena pouze od května do října.

Rychlý popis

Nedávno zrekonstruovaný penzion Gasthof Grüner Anger, který se nachází v klidném místě, je vzdálený 200 metrů od jezera Hallstatt a 8 minut chůze od centra. Nabízí bezplatné Wi-Fi připojení k internetu a parkování zdarma. Všechny pokoje v penzionu Gasthof Grüner Anger mají vlastní koupelnu a satelitní TV s plochou obrazovkou. Pension Grüner Anger leží v jižní části UNESCEM chráněného město Hallstatt v regionu Salzkammergut, v blízkosti lanovky Salzberg. Výborné rakouské pokrmy se podávají v restauraci, ve které si můžete každé ráno vychutnat snídaně formou bufetu. Můžete si zdarma půjčit kola, turistické mapy jsou k dispozici na recepci.

Rychlý popis

Obklopenen zahradou se stoletými stromy, je Hotel Sonnhof umístěn vedle nádraží Bad Ischl naproti lázeňskému centru Salzkammerguttherme. Zdarma nabízí parkování a Wi-Fi připojení. Všechny pokoje v Sonnhof mají balkón, kabelovou TV, minibar a vysoušeč vlasů. Snídaně formou bufetu je podávána v zimní zahradě. Hotel Garni Sonnhof rovněž disponuje saunou, parní lázní a relaxační místností.

Rychlý popis

Tento 3hvězdičkový hotel ve městě Sankt Wolfgang stojí přímo na pobřežní promenádě, jen 500 metrů od soukromé hotelové pláže u jezera Wolfgangsee. Téměř všechny pokoje mají balkon. Hotel Seerose Garni nabízí ubytování v pokojích s kabelovou TV, posezením a koupelnou. V hotelu Seerose je i terasa a půjčovna kol. Ve společných prostorách je k dispozici bezplatné Wi-Fi připojení. Centrum města Sankt Wolfgang je od hotelu vzdáleno jen 200 metrů. Jen 150 metrů od hotelu vede úzkorozchodná ozubnicová železnice Schafbergbahn. 50 metrů od hotelu najdete půjčovnu lodí a kol, surfařskou školu a školu plachtění.

Rychlý popis

Hotel Schwarzes Rössl má balkóny s výhledem na náměstí Sv. Wolfganga a nachází se pouhých 200 metrů od jezera Wolfgangsee. Hotel byl renovovaný v roce 2009. V tradičně zařízených pokojích je k dispozici bezplatné Wi-Fi připojení k internetu. Hotel Schwarzes Rössl má 2 salónky, v jednom z nich je TV. Útulný hotel má příjemné tradiční zařízení. Hosté mohou objevovat region Saltzkammergut a vydat se po ozubnicové dráze Schafbergbahn k vrcholu hory Schafberg, který je 1783 m nad mořem. V zimním období nabízí oblast mnoho příležitostí k lyžování v okolních horách. Bezplatné parkoviště najdete přibližně 900 metrů od hotelu Schwarzes Rössl.

Rychlý popis

Tento penzion je pouze 200 metrů od soukromé pláže u jezera Wolfgangsee. Všechny pokoje v Pension Linortner mají balkon s výhledem na jezero. Satelitní TV a vlastní koupelnu s fénem najdete ve všech pokojích. Pláž penzionu má trávník na opalování, lehátka a slunečníky. Hosté ji mohou využít zdarma. Pension Linortner nabízí bezplatné parkování. Do centra St Wolfgangu se dostanete za 2 minuty pěšky. Hallstatt, město zapsané do světového dědictví UNESCO, je 37 km daleko a Salcburk je vzdálen 48 km.

Informace o pokoji

Všechny pokoje jsou nově zrekonstruované a útulně zařízené Pokoje mají balkon s krásným výhledem na jezero a na hory. V ceně pokoje je zahrnuta bohatá snídaně formou bufetu, využití fitness centra, vstup na pláž i bezdrátová síť LAN.

Restaurační zařízení

Šéfkuchař Stefan Hinterberger vás bude hýčkat vynikajícími specialitami místní a mezinárodní kuchyně v kouzelném prostředí restaurace Berau. Střídavě se tu pořádají taneční večery při svíčkách, skupinové tance, barbecue party a zábavní programy.

Informace o oblasti

Mezi zajímavosti v okolí hotelu patří proslulé město St. Wolfgang (10 minut chůze od hotelu), krásné cyklistické a turistické trasy, úzkorozchodná ozubnicová dráha ze St. Wolfgangu na vrchol Schafberg, nebo Ski Arena Postalm (16 km) s upravovanými sjezdovkami a běžkařskými tratěmi. Mnoho zajímavostí k vidění je v celém regionu Salzkammergut s oblíbenými destinacemi jako je lázeňské město Bad Ischl zapsané na seznam světového dědictví UNESCO, nebo v Mozartově rodišti, městě Salcburk. V okolí hotelu můžete podnikat mnoho dalších aktivit včetně vodních sportů, navštívit vodní park Blue Dome a zábavní park v St. Gilgen, projet se na letní sáňkařské dráze ve Stroblu, nebo se zapsat do školy vodního lyžování v St. Wolfgangu.

Rychlý popis

Tento malý 3hvězdičkový hotel se nachází u jedinečné soukromé zátoky u jezera Wolfgangsee, na krásném místě v srdci Solné komory. Mimořádně klidná poloha hotelu pouhé 2 km od malebného města St. Wolfgang vám zajistí možnost dýchat čerstvý vzduch a užívat si křišťálově čistou vodu. Tento intimní hotýlek poskytuje veškeré pohodlí a rodinnou atmosféru, jakou hledáte pro prožití nezapomenutelné dovolené. Vřelé přivítání spolu s opravdovou tradiční pohostinností, osobní pozornost a péče, velice kvalitně zařízené komfortní pokoje, stejně jako dobře vybavené fitness centrum a rekreační zařízení - to vše zapůsobí zvláštním kouzlem na mladé i staré. K dispozici jsou také salonky pro malé semináře a jednání a skvělé zábavní programy pro účastníky seminářů. Hotel stojí uprostřed parku s nedotčenou přírodou, kde najdete spoustu zelených zákoutí pro relaxaci a odpočinek.

Rychlý popis

Pension Hirlatz najdete ve městě Hallstatt zapsaném na seznamu světového dědictví UNESCO, jen 15 minut chůze od centra a jezera Hallstatt. Turistické stezky a trasy pro horská kola začínají prakticky hned u hotelu. Pension Hirlatz má tradičně zařízené pokoje vybavené kabelovou TV, pracovním stolem a koupelnou s fénem. Lázeňské centrum v penzionu zahrnuje saunu, infračervenou kabinu a bazén Kneipp. V celém penzionu Gasthof je k dispozici bezplatné Wi-Fi. Gasthof Pension Hirlatz umožňuje i bezplatné parkování. Lyžařské areály Dachstein West a Krippenstein jsou odtud vzdáleny 15 km, respektive 5 km. Do obou se zdarma dostanete skibusem. K lanovce Dachstein dojdete pěšky za pouhých 5 minut.

Informace o pokoji

Hotel nabízí několik typů pokojů různé úrovně komfortu a vybavení. Všechny pokoje mají manželskou nebo oddělené postele, psací stůl, obývací kout a balkon. Hotel může poskytnout polopenzi.

Restaurační zařízení

Hotelový bar je oblíbeným místem k setkání hostů v létě i v zimě. Recepce je otevřena každý den od 16:00 do 23:00.

Rychlý popis

Hotel byl původně pivovarem ze 14. století a stojí v centru St.Wolfgangu, na návsi a nedaleko jezera. Hotel zařízený v typickém rakouském stylu dává pocit odpočinku při poznávání krásného regionu Salzkammergut. Hotel nabízí snídaně (anglické a kontinentální) nebo polopenzi (večeře formou bufetu o 4 chodech). Součástí hotelu je restaurace i bar, je v dosahu mnoha turistických atrakcí.

Rychlý popis

Tento hotel se nachází v centru Altmünsteru, jen 200 metrů od jezera Traunsee a promenády. Všechny pokoje mají balkon a většina také výhled na jezero. Všechny pokoje jsou vybaveny kabelovou TV a mají vlastní koupelnu s fénem. Hotel Altmünster má ve všech prostorách k dispozici bezplatné Wi-Fi. Restaurace podává pokrmy mezinárodní kuchyně a speciality regionů Salzkammergut a Traunviertel. Odpočívat můžete v knihovně nebo v salonu s krbem. Děti se mohou zabavit v jedné z heren. Škola vodního lyžování a tenisové kurty jsou odtud jen 2 minuty pěšky. Bezplatný skibus do lyžařského areálu Feuerkogel zastavuje přímo před hotelem Altmünster.

Rychlý popis

Tento útulný a stylový hotel funguje jako rodinné zařízení už přes 80 let. Nachází se přímo na břehu krásného jezera Wolfgangsee, pouze 10 minut chůze od malebného centra městečka St. Wolfgang. Hotel Garni Buchinger nabízí komfortní dvoulůžkové pokoje s výhledem na jezero nebo na hory. Pokoje s výhledem na jezero mají balkon nebo terasu. Hosté hotelu Buchinger mají k dispozici jízdní kola, rozkládací lehátka, surfovací prkna a veslice.

Rychlý popis

Tento příjemný rodinný dům s apartmány nabízí komfortní pokoje a apartmány s nádherným výhledem na krásnou horskou krajinu uprostřed oblasti Salzkammergut (Solná komora) v Horním Rakousku. Apartmány Muehlradl jsou umístěny ve slunném a širokém údolí Gosau na úpatí ledovce Dachstein, pouze 5 minut jízdy od krásného jezera Gosau. Můžete si vybrat tradičně zařízený a prostorný dvoulůžkový pokoj nebo jeden z rodinných apartmánů s vynikajícím výhledem na hory. Ložní prádlo a ručníky jsou k dispozici, stejně jako 1 parkovací místo na pokoj zdarma. Hotel najdete v lyžařské oblasti Dachstein West s více než 140 km sjezdovek, nejbližší lyžařské vleky a sjezdovky jsou jen 2 minuty od apartmánů Muehlradl. Půjčovna lyží a instruktáž jsou dostupné v obci. Běžecké trati začínají přímo od hotelu. V okolí najdete mnoho stezek pro pěší, turistické trasy a cyklostezky. Na jezeře Gosa si lze pronajmout loď, rybařit, jezdit na koni, potápět se, atd. Na jezero Hallstatt a do malebného městečka Hallstatt je to 15 minut autem. Bad Ischl je vzdálen 25 minut, do Salcburku se dostanete za pouhých 50 minut.

Důležité informace

V hotelu je povinný poplatek za závěrečný úklid ve výši 20 EUR za apartmány a 30 EUR na prázdninové chaty.

Rychlý popis

Hotel Garni Anzengruber má výhled na jezero Wolfgangsee a nachází se pouze 100 metrů od břehu. Nabízí bezplatné internetové připojení, snídani formou bufetu, balkón ve všech pokojích a soukromou pláž. Hotel Garni Anzengruber se nachází poblíž centra města St. Wolfgang v Solné komoře, 100 metrů od známého hotelu Weißes Rössl a krásného poutního kostela. Okolí nabízí širokou škálu volnočasových a sportovních aktivit. Nejbližší golfové hřiště je odtud jen 6 km. Oblíbenými místy v okolí pro výlety jsou města Bad Ischl, Gmunden a Hallstatt, která jsou od hotelu vzdálena do 20 km.

Rychlý popis

Tradiční rodinný Hotel Stadt Salzburg je vzdálený jen 5 minut chůze od centra Bad Ischlu. Najdete v něm oblíbenou restauraci a nabízí bezplatné hotelové parkoviště. Pokoje jsou vybavené kabelovou TV a ve wellness centru vás zve k odpočinku sauna a infračervená kabina. Hotel Stadt Salburg má restauraci, ve které si můžete pochutnat na typických specialitách regionu Solná komora (Salzkammergut). Její součástí je i vstupní hala s kachlovými kamny. Motorkáři si mohou své speciální oblečení uskladnit v sušárně. Ve společných prostorách je k dispozici bezplatné Wi-Fi.

Rychlý popis

Pension Elfi najdete na úpatí dachsteinského ledovce, na slunném a tichém místě v centru města Gosau v oblasti Salzkammergut. Apartmány mají kuchyňský kout a satelitní TV. Apartmány Pension Elfi organizují jízdy na velkých sáních tažených koňmi a poskytují profesionální rady a informace o pěší turistice včetně map. Můžete si pronajmout turistické hole a batohy. K dispozici je sušárna. Za poplatek můžete využít sauny a infračervené kabiny. V zimě mohou hosté využít běžkařských tras přímo u penzionu. Lyžařský vlek a lyžařská škola lyžařských oblastí Hornspitz-Mittertal a Dachstein-West je jen 500 metrů od hotelu. K jezeru Hallstatt a do stejnojmenného malebného městečka je to 15 minut autem. Bad Ischl je vzdálen 25 minut a do Salcburku se dostanete za 50 minut.

Rychlý popis

Keramikhotel Goldener Brunnen nabízí klidnou polohu přímo v historickém centru Gmundenu. Hotel postavený v roce 1545 se nachází přímo u řeky Traun, jen pár kroků od jezera Traun, městského náměstí a všech pamětihodností. Keramikhotel Goldener Brunnen podává tradiční, regionální a mezinárodní kuchyni. Zvlášť velké oblibě se těší rybí speciality a dlouhý vinný lístek. Některé pokoje mají terasu s překrásným výhledem na řeku, jezero nebo staré město Gmunden. Nekuřácké pokoje jsou k dispozici ve všech kategoriích. Staletou historii budovy spojenou s městem Gmunden, které proslulo špičkovými hrnčířskými výrobky, dokládá řada keramických výrobků v hotelu.

Restaurační zařízení

Bohatá snídaně ve formě bufetu slibuje skvělý začátek dne plného zážitků. V hotelové restauraci je podávána bohatá nabídka regionálních specialit. Při příjezdu do hotelu máte rovněž možnost zarezervovat si polopenzi (večerní menu o 3 chodech se salátovým bufetem).

Informace o oblasti

Bad Goisern je nádherné letovisko v oblasti Salzkammergut (Solná komora) ležící v nadmořské výšce přibližně 600 metrů. Světoznámé císařské město Bad Ischl se nachází 10 km odsud a v bezprostřední blízkosti hotelu leží oblast Dachstein, která je na seznamu světového dědictví UNESCO, s malebným městečkem Hallstatt ležícím na břehu stejnojmenného jezera. Jezero Wolfgang je vzdáleno přibližně 20 km. Středisko Bad Goisern a jeho nejbližší okolí nabízí četné výlety a rekreační aktivity.

Rychlý popis

Alpenhotel Dachstein stojí na nádherném místě nad lázeňským městem Bad Goisern v krásné oblasti Solné komory. Do prostorných pokojů se snadno dostanete výtahem. Krytý bazén a sauna jsou k dispozici zdarma. Alpenhotel Dachstein je hotel pro každé roční období. Jaro, léto a podzim jsou ideální pro pěší turistiku v nedotčené přírodě, pro výlety do oblíbených turistických destinací, pro výlety na horských kolech a pro řadu dalších aktivit. V zimě můžete využívat lyžařskou oblast Dachstein-West, kam dojedete od hotelu za pouhých 15 minut.

Rychlý popis

Tradiční Landhotel Post Ebensee se nachází v centru města Ebensee, pouhých 300 metrů od jezera Traun. V 19. století zde během svých lovů pobýval sám císař Franz Josef. Hotelová restaurace podává mezinárodní kuchyni a speciality oblasti Salzkammergut včetně čerstvých ryb z jezera. K dispozici je také bar a bezplatné Wi-Fi ve veřejných prostorách. Hosté si mohou odpočinout na opalovacím trávníku v zahradě nebo na stinné terase. Ve všech pokojích najdete kabelovou TV a koupelnu s fénem. Zaparkovat tu můžete zdarma.

Rychlý popis

Hotel Oase na okraji lázeňského města Bad Ischl, je vedle krásného potoka vhodného ke koupání. Nabízí bezplatné Wi-Fi a snídaně formou švédských stolů. Všechny pokoje hotelu Oase mají satelitní TV, koupelnu a balkon. Do centra Bad Ischlu se snadno dostanete autobusem, který staví přímo u hotelu, nebo půlhodinovou procházkou. Jezero Wolfgangsee je jen 5 km od hotelu. Golfclub Salzkammergut je 1,5 km. Parkoviště je k dispozici zdarma.